Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.33.13

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Medhatithi
Text (Devanagari)

1.33.13

अ॒भि सि॒ध्मो अ॑जिगादस्य॒ शत्रू॒न्वि ति॒ग्मेन॑ वृष॒भेणा॒ पुरो॑ऽभेत्

सं वज्रे॑णासृजद्वृ॒त्रमिन्द्रः॒ प्र स्वां म॒तिम॑तिर॒च्छाश॑दानः

Text (Roman)

1.33.13

abhí sidhmó ajigād asya śátrūn

ví tigména vr̥ṣabhéṇā púro 'bhet

sáṃ vájreṇāsr̥jad vr̥trám índraḥ

prá svā́m matím atirac chā́śadānaḥ

Padapāṭha

1.33.13

abhi | sidhmaḥ | ajigāt | asya | śatrūn | vi | tigmena | vṛṣabheṇa | puraḥ | abhet | sam | vajreṇa | asṛjat | vṛtram | indraḥ | pra | svām | matim | atirat | śāśadānaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.33.13

Fierce on his enemies fell Indra's weapon: with. his sharp bull he rent their forts in pieces. He with his thunderbolt dealt blows on Vr̥itra; and conquered, executing all his purpose.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.28.7 4.17.3 7.21.4 2.30.3 1.61.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.33.13abhíabhí invariablelocal particle:LP
1.33.13sidhmáḥsidhmá- nominal stemSGMNOM
1.33.13ajigāt√gā- rootSGIPRFACT3IND
1.33.13asyaayám pronounSGMGEN
1.33.13śátrūnśátru- nominal stemPLMACC
1.33.13 invariablelocal particle:LP
1.33.13tigménatigmá- nominal stemSGMINS
1.33.13vr̥ṣabhéṇa +vr̥ṣabhá- nominal stemSGMINS
1.33.13púraḥpúr- nominal stemPLFACC
1.33.13abhet√bhid- rootSGAORACT3IND
1.33.13sámsám invariablelocal particle:LP
1.33.13vájreṇavájra- nominal stemSGMINS
1.33.13asr̥jat√sr̥j- rootSGIPRFACT3IND
1.33.13vr̥trámvr̥trá- nominal stemSGMACC
1.33.13índraḥíndra- nominal stemSGMNOM
1.33.13práprá invariablelocal particle:LP
1.33.13svā́msvá- pronounSGFACC
1.33.13matímmatí- nominal stemSGFACC
1.33.13atirat√tr̥̄- rootSGIPRFACT3IND
1.33.13śā́śadānaḥ√śad- rootSGMNOMPRFMEDnon-finite:PTCP
← Previous (1.33.12) ↑ Sukta 1.33 Next (1.33.14) →
Data from VedaWeb project