Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.28.7

Addressed to: Indra, a Dispute
Group: The Vasukra Hymns
Text (Devanagari)

10.28.7

ए॒वा हि मां त॒वसं॑ ज॒ज्ञुरु॒ग्रं कर्म॑न्कर्म॒न्वृष॑णमिन्द्र दे॒वाः

वधीं॑ वृ॒त्रं वज्रे॑ण मन्दसा॒नोऽप॑ व्र॒जं म॑हि॒ना दा॒शुषे॑ वम्

Text (Roman)

10.28.7

evā́ hí mā́ṃ tavásaṃ jajñúr ugráṃ

kárman-karman vŕ̥ṣaṇam indra devā́ḥ

vádhīṃ vr̥tráṃ vájreṇa mandasānó

-ápa vrajám mahinā́ dāśúṣe vam

Padapāṭha

10.28.7

eva | hi | mām | tavasam | jajñuḥ | ugram | karmankarman | vṛṣaṇam | indra | devāḥ | vadhīm | vṛtram | vajreṇa | mandasānaḥ | apa | vrajam | mahinā | dāśuṣe | vam

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.28.7

Yea, and the Gods have known me also, Indra, as mighty, fierce and strong in every exploit. Exulting with the bolt I slaughtered Vr̥itra, and for the offerer oped with might the cow-stall.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.19.1 4.17.8 1.33.13 8.62.8 1.61.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.28.7evá +evá invariable
10.28.7 invariable
10.28.7mā́mahám pronounSGACC
10.28.7tavásamtavás- nominal stemSGMACC
10.28.7jajñúḥ√janⁱ- rootPLPRFACT3IND
10.28.7ugrámugrá- nominal stemSGMACC
10.28.7kárman-karmankárman- nominal stemSGNLOC
10.28.7vŕ̥ṣaṇamvŕ̥ṣan- nominal stemSGMACC
10.28.7indraíndra- nominal stemSGMVOC
10.28.7devā́ḥdevá- nominal stemPLMNOM
10.28.7vádhīm√vadhⁱ- rootSGAORACT1INJ
10.28.7vr̥trámvr̥trá- nominal stemSGMACC
10.28.7vájreṇavájra- nominal stemSGMINS
10.28.7mandasānáḥmandasāná- nominal stemSGMNOM
10.28.7ápaápa invariablelocal particle:LP
10.28.7vrajámvrajá- nominal stemSGMACC
10.28.7mahinā́mahimán- nominal stemSGMINS
10.28.7dāśúṣedāśváṃs- nominal stemSGMDAT
10.28.7vam√vr̥- 1 rootSGAORACT1INJ
← Previous (10.28.6) ↑ Sukta 10.28 Next (10.28.8) →
Data from VedaWeb project