Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.96.7

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.96.7

प्रावी॑विपद्वा॒च ऊ॒र्मिं न सिन्धु॒र्गिरः॒ सोमः॒ पव॑मानो मनी॒षाः

अ॒न्तः पश्य॑न्वृ॒जने॒माव॑रा॒ण्या ति॑ष्ठति वृष॒भो गोषु॑ जा॒नन्

Text (Roman)

9.96.7

prā́vīvipad vācá ūrmíṃ ná síndhur

gíraḥ sómaḥ pávamāno manīṣā́ḥ

antáḥ páśyan vr̥jánemā́varāṇi-

ā́ tiṣṭhati vr̥ṣabhó góṣu jānán

Padapāṭha

9.96.7

pra | avīvipat | vācaḥ | ūrmim | na | sindhuḥ | giraḥ | somaḥ | pavamānaḥ | manīṣāḥ | antariti | paśyan | vṛjanā | imā | avarāṇi | ā | tiṣṭhati | vṛṣabhaḥ | goṣu | jānan

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.96.7

He, Soma Pavamâna, like a river, hath stirred the wave of voice, our songs and praises. Beholding these inferior powers in cattle, he rests among them as a Steer well-knowing.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.91.3 9.86.44 9.88.5 9.80.5 9.107.11

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.96.7práprá invariablelocal particle:LP
9.96.7avīvipat√vip- rootSGAORACT3IND
9.96.7vācáḥvā́c- nominal stemSGFGEN
9.96.7ūrmímūrmí- nominal stemSGMACC
9.96.7 invariable
9.96.7síndhuḥsíndhu- nominal stemSGMNOM
9.96.7gíraḥgír- ~ gīr- nominal stemPLFACC
9.96.7sómaḥsóma- nominal stemSGMNOM
9.96.7pávamānaḥ√pū- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
9.96.7manīṣā́ḥmanīṣā́- nominal stemPLFACC
9.96.7antárantár invariablelocal particle:LP
9.96.7páśyan√spaś- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
9.96.7vr̥jánāvr̥jána- nominal stemPLNACC
9.96.7imā́ayám pronounPLNACC
9.96.7ávarāṇiávara- nominal stemPLNACCdegree:CMP
9.96.7ā́ā́ invariablelocal particle:LP
9.96.7tiṣṭhati√sthā- rootSGPRSACT3IND
9.96.7vr̥ṣabháḥvr̥ṣabhá- nominal stemSGMNOM
9.96.7góṣugáv- ~ gó- nominal stemPLFLOC
9.96.7jānán√jñā- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
← Previous (9.96.6) ↑ Sukta 9.96 Next (9.96.8) →
Data from VedaWeb project