Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.71.10

Addressed to: Agni
Group: Hymns of Priyamedha and Others
Text (Devanagari)

8.71.10

अच्छा॑ नः शी॒रशो॑चिषं॒ गिरो॑ यन्तु दर्श॒तम्

अच्छा॑ य॒ज्ञासो॒ नम॑सा पुरू॒वसुं॑ पुरुप्रश॒स्तमू॒तये॑

Text (Roman)

8.71.10

áchā naḥ śīráśociṣaṃ

gíro yantu darśatám

áchā yajñā́so námasā purūvásum

purupraśastám ūtáye-

Padapāṭha

8.71.10

accha | naḥ | śīraśociṣam | giraḥ | yantu | darśatam | accha | yajñāsaḥ | namasā | puruvasum | purupraśastam | ūtaye

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.71.10

Let our songs come anear to him beauteous and bright with piercing flame Our offerings, with our homage, to the Lord of wealth, to him whom many praise, for help:

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
2.6.3 8.3.3 1.26.8 7.17.7 1.61.3

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.71.10ácha +ácha invariable
8.71.10naḥahám pronounPLGEN
8.71.10śīráśociṣamśīráśocis- nominal stemSGMACC
8.71.10gíraḥgír- ~ gīr- nominal stemPLFNOM
8.71.10yantu√i- 1 rootPLPRSACT3IMP
8.71.10darśatámdarśatá- nominal stemSGMACC
8.71.10ácha +ácha invariable
8.71.10yajñā́saḥyajñá- nominal stemPLMNOM
8.71.10námasānámas- nominal stemSGNINS
8.71.10purūvásumpurūvásu- nominal stemSGMACC
8.71.10purupraśastámpurupraśastá- nominal stemSGMACC
8.71.10ūtáyeūtí- nominal stemSGFDAT
← Previous (8.71.9) ↑ Sukta 8.71 Next (8.71.11) →
Data from VedaWeb project