Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.111.5

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.111.5

इन्द्रो॑ दि॒वः प्र॑ति॒मानं॑ पृथि॒व्या विश्वा॑ वेद॒ सव॑ना॒ हन्ति॒ शुष्ण॑म्

म॒हीं चि॒द्द्यामात॑नो॒त्सूर्ये॑ण चा॒स्कम्भ॑ चि॒त्कम्भ॑नेन॒ स्कभी॑यान्

Text (Roman)

10.111.5

índro diváḥ pratimā́nam pr̥thivyā́ḥ-

víśvā veda sávanā hánti śúṣṇam

mahī́ṃ cid dyā́m ā́tanot sū́ryeṇa

cāskámbha cit kámbhanena skábhīyān

Padapāṭha

10.111.5

indraḥ | divaḥ | pratimānam | pṛthivyāḥ | viśvā | veda | savanā | hanti | śuṣṇam | mahīm | cit | dyām | ā | atanot | sūryeṇa | cāskambha | cit | kambhanena | skabhīyān

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.111.5

The counterpart of heaven and earth is Indra: he knoweth all libations, slayeth Ṣushṇa. The vast sky with the Sun hath he extended, and, best otpillars, stayed it with a pillar.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.30.1 3.46.3 6.30.5 8.3.6 10.113.5

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.111.5índraḥíndra- nominal stemSGMNOM
10.111.5diváḥdyú- ~ div- nominal stemSGMGEN
10.111.5pratimā́nampratimā́na- nominal stemSGNNOM
10.111.5pr̥thivyā́ḥpr̥thivī́- nominal stemSGFGEN
10.111.5víśvāvíśva- nominal stemPLNACC
10.111.5veda√vid- 2 rootSGPRFACT3IND
10.111.5sávanāsávana- 1 nominal stemPLNACC
10.111.5hánti√han- rootSGPRSACT3IND
10.111.5śúṣṇamśúṣṇa- nominal stemSGMACC
10.111.5mahī́mmáh- nominal stemSGFACC
10.111.5citcid invariable
10.111.5dyā́mdyú- ~ div- nominal stemSGFACC
10.111.5ā́ā́ invariablelocal particle:LP
10.111.5atanot√tan- rootSGIPRFACT3IND
10.111.5sū́ryeṇasū́rya- nominal stemSGMINS
10.111.5cāskámbha√skambhⁱ- rootSGPRFACT3IND
10.111.5citcid invariable
10.111.5skámbhanenaskámbhana- nominal stemSGNINS
10.111.5skábhīyānskábhīyaṃs- nominal stemSGMNOMdegree:CMP
← Previous (10.111.4) ↑ Sukta 10.111 Next (10.111.6) →
Data from VedaWeb project