Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.96.16

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.96.16

स्वा॒यु॒धः सो॒तृभिः॑ पू॒यमा॑नो॒ऽभ्य॑र्ष॒ गुह्यं॒ चारु॒ नाम॑

अ॒भि वाजं॒ सप्ति॑रिव श्रव॒स्याभि वा॒युम॒भि गा दे॑व सोम

Text (Roman)

9.96.16

svāyudháḥ sotŕ̥bhiḥ pūyámāno

-abhy àrṣa gúhyaṃ cā́ru nā́ma

abhí vā́jaṃ sáptir iva śravasyā́-

-abhí vāyúm abhí gā́ deva soma

Padapāṭha

9.96.16

suāyudhaḥ | sotṛbhiḥ | pūyamānaḥ | abhi | arṣa | guhyam | cāru | nāma | abhi | vājam | saptiḥiva | śravasyā | abhi | vāyum | abhi | gāḥ | deva | soma

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.96.16

Cleansed by the pressers, armed with noble weapons, stream to us the fair secret name thou bearest. Pour booty, like a horse, for love of glory God, Soma, send us kine, and send us Vâyu.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.135.2 10.28.12 9.63.18 9.86.34 9.97.25

Based on textual similarity:
9.97.49 9.63.12 9.51.5 9.6.3 9.1.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.96.16svāyudháḥsvāyudhá- nominal stemSGMNOM
9.96.16sotŕ̥bhiḥsotár- nominal stemPLMINS
9.96.16pūyámānaḥ√pū- rootSGMNOMPRSPASSnon-finite:PTCP
9.96.16abhíabhí invariablelocal particle:LP
9.96.16arṣa√arṣ- rootSGPRSACT2IMP
9.96.16gúhyamgúhya- nominal stemSGNACC
9.96.16cā́rucā́ru- nominal stemSGNACC
9.96.16nā́manā́man- nominal stemSGNACC
9.96.16abhíabhí invariablelocal particle:LP
9.96.16vā́jamvā́ja- nominal stemSGMACC
9.96.16sáptiḥsápti- nominal stemSGMNOM
9.96.16ivaiva invariable
9.96.16śravasyā́śravasyā́- nominal stemSGFINS
9.96.16abhíabhí invariablelocal particle:LP
9.96.16vāyúmvāyú- nominal stemSGMACC
9.96.16abhíabhí invariablelocal particle:LP
9.96.16gā́ḥgáv- ~ gó- nominal stemPLFACC
9.96.16devadevá- nominal stemSGMVOC
9.96.16somasóma- nominal stemSGMVOC
← Previous (9.96.15) ↑ Sukta 9.96 Next (9.96.17) →
Data from VedaWeb project