Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.66.8

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Vasukarna
Text (Devanagari)

10.66.8

धृ॒तव्र॑ताः क्ष॒त्रिया॑ यज्ञनि॒ष्कृतो॑ बृहद्दि॒वा अ॑ध्व॒राणा॑मभि॒श्रियः॑

अ॒ग्निहो॑तार ऋत॒सापो॑ अ॒द्रुहो॒ऽपो अ॑सृज॒न्ननु॑ वृत्र॒तूर्ये॑

Text (Roman)

10.66.8

dhr̥távratāḥ kṣatríyā yajñaniṣkŕ̥to

br̥haddivā́ adhvarā́ṇām abhiśríyaḥ

agníhotāra r̥tasā́po adrúho

-apó asr̥jann ánu vr̥tratū́rye

Padapāṭha

10.66.8

dhṛtavratāḥ | kṣatriyāḥ | yajñaniḥkṛtaḥ | bṛhatdivāḥ | adhvarāṇām | abhiśri yaḥ | agnihāotāraḥ | ṛtasāpaḥ | adruhaḥ | apaḥ | asṛjan | anu | vṛtratūyer

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.66.8

Potent, with firm-fixt laws, arranging sacrifice, visiting solemn rites in splendour of the day, Obeying Order, these whose priest is Agni, free from falsehood, poured the waters out when Vr̥itra died.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.10.2 8.39.5 7.16.12 3.2.8 6.14.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.66.8dhr̥távratāḥdhr̥távrata- nominal stemPLMNOM
10.66.8kṣatríyāḥkṣatríya- nominal stemPLMNOM
10.66.8yajñaniṣkŕ̥taḥyajñaniṣkŕ̥t- nominal stemPLMNOM
10.66.8br̥haddivā́ḥbr̥haddivá- nominal stemPLMNOM
10.66.8adhvarā́ṇāmadhvará- nominal stemPLMGEN
10.66.8abhiśríyaḥabhiśrī́- nominal stemPLMNOM
10.66.8agníhotāraḥagníhotar- nominal stemPLMNOM
10.66.8r̥tasā́paḥr̥tasáp- nominal stemPLMNOM
10.66.8adrúhaḥadrúh- nominal stemPLMNOM
10.66.8apáḥáp- nominal stemPLFACC
10.66.8asr̥jan√sr̥j- rootPLIPRFACT3IND
10.66.8ánuánu invariablelocal particle:LP
10.66.8vr̥tratū́ryevr̥tratū́rya- nominal stemSGNLOC
← Previous (10.66.7) ↑ Sukta 10.66 Next (10.66.9) →
Data from VedaWeb project