Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.14.6

Addressed to: Yama
Group: Yama Hymns
Text (Devanagari)

10.14.6

अङ्गि॑रसो नः पि॒तरो॒ नव॑ग्वा॒ अथ॑र्वाणो॒ भृग॑वः सो॒म्यासः॑

तेषां॑ व॒यं सु॑म॒तौ य॒ज्ञिया॑ना॒मपि॑ भ॒द्रे सौ॑मन॒से स्या॑म

Text (Roman)

10.14.6

áṅgiraso naḥ pitáro návagvāḥ-

átharvāṇo bhŕ̥gavaḥ somyā́saḥ

téṣāṃ vayáṃ sumataú yajñíyānām

-ápi bhadré saumanasé syāma

Padapāṭha

10.14.6

aṅgirasaḥ | naḥ | pitaraḥ | navagvāḥ | atharvāṇaḥ | bhṛgavaḥ | somyāsaḥ | teṣām | vayam | sumatau | yajñiyānām | api | bhadre | saumanase | syāma

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.14.6

Our Fathers are Angirases, Navagvas, Atharvans, Bhr̥igus who deserve the Soma. May these, the Holy, look on us with favour, may we enjoy their gracious loving-kindness.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.15.1 9.96.5 10.15.8

Based on textual similarity:
3.1.21 3.59.4 6.47.13 10.131.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.14.6áṅgirasaḥáṅgiras- nominal stemPLMNOM
10.14.6naḥahám pronounPLGEN
10.14.6pitáraḥpitár- nominal stemPLMNOM
10.14.6návagvāḥnávagva- nominal stemPLMNOM
10.14.6átharvāṇaḥátharvan- nominal stemPLMNOM
10.14.6bhŕ̥gavaḥbhŕ̥gu- nominal stemPLMNOM
10.14.6somyā́saḥsomyá- nominal stemPLMNOM
10.14.6téṣāmsá- ~ tá- pronounPLMGEN
10.14.6vayámahám pronounPLNOM
10.14.6sumataúsumatí- nominal stemSGFLOC
10.14.6yajñíyānāmyajñíya- nominal stemPLMGEN
10.14.6ápiápi invariablelocal particle:LP
10.14.6bhadrébhadrá- nominal stemSGNLOC
10.14.6saumanasésaumanasá- nominal stemSGNLOC
10.14.6syāma√as- 1 rootPLPRSACT1OPT
← Previous (10.14.5) ↑ Sukta 10.14 Next (10.14.7) →
Data from VedaWeb project