Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.11.9

Addressed to: Agni
Group: Yama Hymns
Text (Devanagari)

10.11.9

श्रु॒धी नो॑ अग्ने॒ सद॑ने स॒धस्थे॑ यु॒क्ष्वा रथ॑म॒मृत॑स्य द्रवि॒त्नुम्

आ नो॑ वह॒ रोद॑सी दे॒वपु॑त्रे॒ माकि॑र्दे॒वाना॒मप॑ भूरि॒ह स्याः॑

Text (Roman)

10.11.9

śrudhī́ no agne sádane sadhásthe

yukṣvā́ rátham amŕ̥tasya dravitnúm

ā́ no vaha ródasī deváputre

mā́kir devā́nām ápa bhūr ihá syāḥ

Padapāṭha

10.11.9

śrudhi | naḥ | agne | sadane | sadhasthe | yukṣva | ratham | amṛtasya | dravitnum | ā | naḥ | vaha | rodasī | devaputreitidevaputre | mākiḥ | devānām | apa | bhūḥ | iha | syāḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.11.9

Hear us, O Agni, in your common dwelling: harness thy rapid car of Amrit. Bring Heaven and Earth, the Deities' Parents, hither: stay with us here, nor from the Gods be distant.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.12.9 3.4.11 7.2.11 3.6.8 5.1.11

Based on textual similarity:
10.12.9

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.11.9śrudhí +√śru- 1 rootSGAORACT2IMP
10.11.9naḥahám pronounPLACC
10.11.9agneagní- nominal stemSGMVOC
10.11.9sádanesádana- 1 nominal stemSGNLOC
10.11.9sadhásthesadhástha- nominal stemSGNLOC
10.11.9yukṣvá +√yuj- rootSGAORMED2IMP
10.11.9ráthamrátha- nominal stemSGMACC
10.11.9amŕ̥tasyaamŕ̥ta- nominal stemSGMGEN
10.11.9dravitnúmdravitnú- nominal stemSGMACC
10.11.9ā́ā́ invariablelocal particle:LP
10.11.9naḥahám pronounPLDAT
10.11.9vaha√vah- rootSGPRSACT2IMP
10.11.9ródasīródasī- nominal stemDUFACC
10.11.9deváputredeváputra- nominal stemDUFACC
10.11.9mā́kismā́kis invariable
10.11.9devā́nāmdevá- nominal stemPLMGEN
10.11.9ápaápa invariablelocal particle:LP
10.11.9bhūḥ√bhū- rootSGAORACT2INJ
10.11.9iháihá invariable
10.11.9syāḥ√as- 1 rootSGPRSACT2OPT
← Previous (10.11.8) ↑ Sukta 10.11
Data from VedaWeb project