yajña : yajñá m. worship, devotion, prayer, praise

yajña : act of worship or devotion, offering, oblation, sacrifice (the former meanings prevailing in Veda, the latter in post-Vedic literature; cf. mahā-y°), [RV.] &c. &c.

yajña : a worshipper, sacrificer, [RV. iii, 30, 15]; [32, 12]

yajña : fire, [L.]

yajña : = ātman, [L.]

yajña : Sacrifice personified, [MBh.]; [Hariv.]

yajña : (with prājāpatya) N. of the reputed author of [RV. x, 130], [Anukr.]

yajña : N. of a form of Viṣṇu, [Pur.]

yajña : of Indra under Manu Svāyambhuva, [ib.]

yajña : of a son of Ruci and Ākūti, [ib.]

ketu : ketú us, m. (fr. √ 4. cit), bright appearance, clearness, brightness (often pl., ‘rays of light’), [RV.]; [VS.]; [AV.]

ketu : lamp, flame, torch, [ib.]

ketu : day-time, [ŚāṅkhBr.]

ketu : ([Naigh. iii, 9]) apparition, form, shape, [RV.]; [PārGṛ.]

ketu : sign, mark, ensign, flag, banner, [RV.]; [AV.]; [MBh.] &c.

ketu : a chief, leader, eminent person, [RV.]; [R. iv, 28, 18]; [Ragh. ii, 33]; [BhP.]

ketu : intellect, judgement, discernment (?), [RV. v, 66, 4]; [AV. x, 2, 12]

ketu : any unusual or striking phenomenon, comet, meteor, falling star, [AdbhBr.]; [Mn. i, 38]; [VarBṛS.]; [BhP.] &c.

ketu : the dragon's tail or descending node (considered in astron. as the 9th planet, and in mythol. as the body of the demon Saiṃhikeya [son of Siṃhikā] which was severed from the head or Rāhu by Viṣṇu at the churning of the ocean, but was rendered immortal by having tasted the Amṛta), [Hariv. 4259]; [R.]; [VP.]

ketu : ‘a pigmy race’, see -gaṇa below

ketu : disease, [L.]

ketu : an enemy, [L.]

ketu : N. of a son of Agni (author of [RV. x, 156]), [RAnukr.]

ketu : (with the patr. Vājya), [VBr.]

ketu : N. of a Dānava, [Hariv. 198]

ketu : of a son (of Ṛṣabha, [BhP. v, 4, 10]; of the 4th Manu, [viii, 1, 27])

ketu : aruṇā́ḥ ketávaḥ, ‘red apparitions’, a class of spirits (a kind of sacrificial fire is called after them āruṇaketuka, q.v.), [AV. xi, 10, 1 f.] and [7]; [TĀr.]; [MBh. xii, 26, 7.]

pū : cl. 9. P. Ā. ([Dhātup. xxxi, 12]) punā́ti, punīté (3. pl. Ā. punáte, [AV.], punaté, [RV.]; 2. sg. Impv. P. punīhi, [RV.] &c., punāhí, [SV.]); cl. 1. Ā. ([xxii, 70]) pávate (of P. only Impv. -pava, [RV. ix, 19, 3], and p. gen. pl. pavatām, [Bhag. x, 31]; p. Ā. punāná below, pávamāna See p. 610, col. 3; 1. sg. Ā. punīṣe, [RV. vii, 85, 1]; pf. pupuvuḥ, °ve, [Br.]; apupot, [RV. iii, 26, 8]; aor. apāviṣuḥ Subj. apaviṣṭa, [RV.]; fut. paviṣyati, pavitā Gr.; ind.p. pūtvā́, [AV.]; pūtvī́, [RV.]; pavitvā Gr.; -pū́ya and -pāvam, [Br.] &c.; inf. pavitum, [Br.]), to make clean or clear or pure or bright, cleanse, purify, purge, clarify, illustrate, illume (with sáktum, ‘to cleanse from chaff, winnow’; with krátum or manīṣā́m, ‘to enlighten the understanding’; with hiraṇyam, ‘to wash gold’), [RV.] &c. &c.; (met.) to sift, discriminate, discern; to think of or out, invent, compose (as a hymn), [RV.]; [AV.]; (Ā. pávate) to purify one's self, be or become clear or bright; (esp.) to flow off clearly (said of the Soma), [RV.]; to expiate, atone for, [ib.] [vii, 28, 4]; to pass so as to purify; to purify in passing or pervading, ventilate, [RV.] &c. (cf. √ pav) : Pass. pūyáte, to be cleaned or washed or purified; to be freed or delivered from (abl.), [Mn.]; [MBh.] &c.: Caus. paváyati or pāvayati (ep. also °te; aor. apīpavat Gr.; Pass. pāvyate, [Kāv.]), to cleanse, purify, [TS.]; [Br.]; &c. : Desid., pupūṣati, pipaviṣate Gr.: Desid. of Caus. pipāvayiṣati Gr.

pū : [cf. Gk. πῦρ; Umbr. pir; Germ. Feuer; Eng. fire.]

pū : mfn. cleansing, purifying (ifc.; cf. anna-, uda-, ghṛta- &c.)

pū : mfn. (√ 1. pā) drinking (see agre-pū́).

svadhvara : sv-adhvará m. n. a good sacrifice, [RV.]; [BhP.]

svadhvara : sv-adhvará mfn. performing a sacrifice well, well adapted to a sacrifice, [RV.]

soma : sóma m. (fr. √ 3. su) juice, extract, (esp.) the juice of the Soma plant, (also) the Soma plant itself (said to be the climbing plant Sarcostema Viminalis or Asclepias Acida, the stalks [aṃśu] of which were pressed between stones [adri] by the priests, then sprinkled with water, and purified in a strainer [pavitra]; whence the acid juice trinkled into jars [kalaśa] or larger vessels [droṇa]; after which it was mixed with clarified butter, flour &c., made to ferment, and then offered in libations to the gods [in this respect corresponding with the ritual of the Iranian Avesta] or was drunk by the Brāhmans, by both of whom its exhilarating effect was supposed to be prized; it was collected by moonlight on certain mountains [in [RV. x, 34, 1], the mountain Mūja-vat is mentioned]; it is sometimes described as having been brought from the sky by a falcon [śyena] and guarded by the Gandharvas; it is personified as one of the most important of Vedic gods, to whose praise all the 114 hymns of the 9th book of the [RV.] besides 6 in other books and the whole, [SV.] are dedicated; in post-Vedic mythology and even in a few of the latest hymns of the [RV.] [although not in the whole of the 9th book] as well as sometimes in the [AV.] and in the [Br.], Soma is identified with the moon [as the receptacle of the other beverage of the gods called Amṛta, or as the lord of plants, cf. indu, oṣadhi-pati] and with the god of the moon, as well as with Viṣṇu, Śiva, Yama, and Kubera; he is called rājan, and appears among the 8 Vasus and the 8 Loka-pālas [[Mn. v, 96]], and is the reputed author of [RV. x, 124, 1], [5]-[9], of a law-book &c.; cf. below), [RV.] &c. &c.

soma : the moon or moon-god (see above)

soma : a Soma sacrifice, [AitĀr.]

soma : a day destined for extracting the Soma-juice, [ĀśvŚr.]

soma : Monday (= soma-vāra), [Inscr.]

soma : nectar, [L.]

soma : camphor, [L.]

soma : air, wind, [L.]

soma : water, [L.]

soma : a drug of supposed magical properties, [W.]

soma : a partic. mountain or mountainous range (accord. to some the mountains of the moon), [ib.]

soma : a partic. class of Pitṛs (prob. for soma-pā), [ib.]

soma : N. of various authors (also with paṇḍita, bhaṭṭa, śarman &c.; cf. above), [Cat.]

soma : = somacandra, or somendu, [HPariś.]

soma : N. of a monkey-chief, [L.]

soma : sóma (am), n. rice-water, rice-gruel, [L.]

soma : heaven, sky, ether, [L.]

soma : sóma mfn. relating to Soma (prob. w.r. for sauma), [Kāṭh.]

soma : mfn. (prob.) together with Umā, [IndSt.]

deva : devá mf(I)n. (fr. 3. div) heavenly, divine (also said of terrestrial things of high excellence), [RV.]; [AV.]; [VS.]; [ŚBr.] (superl. m. devá-tama, [RV. iv, 22, 3] &c.; f. devi-tamā, [ii, 41, 16])

deva : devá m. (according to [Pāṇ. iii, 3, 120] déva) a deity, god, [RV.] &c. &c.

deva : (rarely applied to) evil demons, [AV. iii, 15, 5]; [TS. iii, 5, 4, 1]

deva : (pl. the gods as the heavenly or shining ones; víśve devā́s, all the gods, [RV. ii, 3, 4] &c., or a partic. class of deities [see under víśva], often reckoned as 33, either 11 for each of the 3 worlds, [RV. i, 139, 11] &c. [cf. tri-daśa], or 8 Vasus, 11 Rudras, and 12 Ādityas [to which the 2 Aśvins must be added] [Br.]; cf. also, [Divyāv. 68]; with Jainas 4 classes, viz. bhavanādhīśa, vyantara, jyotiṣka, and vaimānika; devā́nām pátnyas, the wives of the gods, [RV.]; [VS.]; [Br.] [cf. deva-patnī below])

deva : N. of the number 33 (see above), [Gaṇit.]

deva : N. of Indra as the god of the sky and giver of rain, [MBh.]; [R.] &c.

deva : a cloud, [L.]

deva : (with Jainas) the 22nd Arhat of the future Ut-sarpiṇī

deva : the image of a god, an idol, [Viṣṇ.]

deva : a god on earth or among men, either Brāhman, priest, [RV.]; [AV.] (cf. bhū-d°), or king, prince (as a title of honour, esp. in the voc. ‘your majesty’ or ‘your honour’; also ifc., e.g. śrī-harṣa-d°, vikramāṅka-d°, king Śrī-h° or Vikr°, and in names as puruṣottama-d° [lit. having Viṣṇu as one's deity; cf. atithi-d°, ācārya-d°, pitṛ-d°, mātṛ-d°]; rarely preceding the name, e.g. deva-caṇḍamahāsena, [Kathās. xiii, 48]), [Kāv.]; [Pañc.] &c. (cf. kṣiti-, nara-, &c.)

deva : a husband's brother (cf. devṛ and devara), [W.]

deva : a fool, dolt, [L.]

deva : a child, [L.]

deva : a man following any partic. line or business, [L.]

deva : a spearman, lancer, [L.]

deva : emulation, wish to excel or overcome, [L.]

deva : sport, play, [L.]

deva : a sword, [Gal.]

deva : N. of men, [VP.]

deva : of a disciple of Nāgārjuna, [MWB. 192]

deva : dimin. for devadatta, [Pāṇ. v, 3, 83], Vārtt. 4, Sch.

deva : devá n. ([L.]) an organ of sense, [MuṇḍUp. iii, 1, 8]; [2, 7]

deva : [cf. Lat. dīvus, deus; Lit. dë́vas; Old Pruss. deiwas.]

upa : úpa ind. (a preposition or prefix to verbs and nouns, expressing) towards, near to (opposed to apa, away), by the side of, with, together with, under, down (e.g. upa-√ gam, to go near, undergo; upa-gamana, approaching; in the Veda the verb has sometimes to be supplied from the context, and sometimes is placed after the verb to which it belongs, e.g. āyayur upa = upāyayuḥ, they approached). (As unconnected with verbs and prefixed to nouns expresses) direction towards, nearness, contiguity in space, time, number, degree, resemblance, and relationship, but with the idea of subordination and inferiority (e.g. upa-kaniṣṭhikā, the finger next to the little finger; upa-purāṇam, a secondary or subordinate Purāṇa; upa-daśa, nearly ten)

upa : sometimes forming with the nouns to which it is prefixed compound adverbs (e.g. upa-mūlam, at the root; upa-pūrva-rātram, towards the beginning of night; upa-kūpe, near a well) which lose their adverbial terminations if they are again compounded with nouns (e.g. upakūpa-jalāśaya, a reservoir in the neighbourhood of a well)

upa : prefixed to proper names may express in classical literature ‘a younger brother’ (e.g. upendra, ‘the younger brother of Indra’), and in Buddhist literature ‘a son’. (As a separable adverb rarely expresses) thereto, further, moreover (e.g. tatropa brahma yo veda, who further knows the Brahman), [RV.]; [AV.]; [ŚBr.]; [PārGṛ.] (As a separable preposition) near to, towards, in the direction of, under, below (with acc., e.g. upa āśāḥ, towards the regions)

upa : near to, at, on, upon

upa : at the time of, upon, up to, in, above (with loc., e.g. upa sānuṣu, on the tops of the mountains)

upa : with, together with, at the same time with, according to (with inst., e.g. upa dharmabhiḥ, according to the rules of duty), [RV.]; [AV.]; [ŚBr.] , besides the meanings given above, is said by native authorities to imply disease, extinction; ornament; command; reproof; undertaking; giving; killing; diffusing; wish; power; effort; resemblance, &c.;

upa : [cf. Zd. upa; Gk. ὑπό; Lat. sub; Goth. uf; Old Germ. oba; Mod. Germ. ob in Obdach, obliegen, &c.]

yāti : See ahaṃ-yāti.

yā : (ā), f. going; a car

yā : restraining, religious meditation

yā : attaining

yā : pudendum muliebre

yā : N. of Lakṣmī.

yā : (collateral form of √ 5. i) cl. 2. P. ([Dhātup. xxiv, 41]) yā́ti (1. pl. yāmahe, [MBh.]; impf. 3. pl. ayuḥ, [Br.]; ayān, [Pāṇ. iii, 4, 111], Sch.; pf. yayaú, yayā́tha, yayá, yayúḥ, [RV.] &c. &c.; yaye, [Kāv.]; aor. ayāsam or ayāsiṣam; Subj. yā́sat, yeṣam, yāsiṣat, [RV.]; [Br.]; Prec. yāsiṣīṣṭhās, [Br.]; fut. yātā, [MBh.] &c.; yāsyati, [AV.]; °te, [MBh.]; inf. yātum, [MBh.] &c.; Ved. inf. yaí, yā́tave or °vaí; ind.p. yātvā́, [Br.] &c.; -yā́ya, -yāyam, [ib.]), to go, proceed, move, walk, set out, march, advance, travel, journey (often with instr. or acc. of the way, esp. with gatim, mārgam, adhvānam, panthānam, padavīm, yātrām), [RV.] &c. &c.; to go away, withdraw, retire, [MBh.]; [Kāv.] &c.; (also with palāyya) to flee, escape, [R.]; [Kathās.] (with kṣemeṇa or svasti, to escape unscathed, [Pañcat.]; [BhP.]); to go towards or against, go or come to, enter, approach, arrive at, reach, [RV.] &c. &c. (with acc. often followed by prati, e.g. with gṛham, to enter a house; with ripum prati, to march against the enemy; with mṛgayām, to go out hunting; with śirasāmahīm, to bow down to the ground with the head; with prakṛtim, to return to one's natural state; with karṇau, to come to the ears, be heard; with utsavād utsavam, to go from one festival to another; with hastam ifc., to fall into the hands of; with patham or gocaram ifc., to come within range of; esp. with the acc. of an abstract noun = to go to any state or condition, become, be, e.g. vināśaṃ yāti, he goes to destruction i.e. he is destroyed; kāṭhinyaṃ yāti, it becomes hard; dveṣyatāṃ yāti, he becomes hated; similarly nidhanaṃ-√ yā, to die; nidrāṃ-√ yā, to fall asleep; udayaṃ-√ yā, to rise, said of stars &c.; sometimes also with loc., e.g. yāhi rājñaḥ sakāśe, go into the presence of the king, [R.]; or even with dat., e.g. yayatuḥ sva-niveśāya, both went home, [Kathās.] ; na cātmane kṛpaṇasya dhanaṃ yāti, nor does the wealth of the miser go to [i.e. benefit] himself, [Hit.]; phalebhyo yāti, he goes to [fetch] fruits, [Pāṇ. ii, 3, 14], Sch.); to go to for any request, implore, solicit (with two acc.), [RV.]; (with striyam) to go to a woman for sexual intercourse, [MBh.]; to go to for any purpose (inf.), [Bhaṭṭ.]; [Vop.]; often with adverbs, e.g. with bahir, to go out, [Kathās.]; with adho, to go down, sink, [BhP.]; with khaṇḍaśo or dalaśo, to fall to pieces, [Kathās.]; with śata-dhā, to fall into a hundred pieces, [ib.]; to extend to (acc.), [VarBṛS.]; to last for (acc.), [Hit.]; to pass away, elapse (said of time), [MBh.]; [Kāv.] &c.; to vanish, disappear (as wealth), [Mṛcch.]; to come to pass, prosper, succeed, [BhP.]; to proceed, behave, act, [MBh.]; to find out, discover, [MBh.]; to receive or learn (a science) from (abl.), [BhP.]; to undertake, undergo (acc.), [RV.]; Impv. yātu, be it as it may, [Hit.] : Pass. yāyate, to be gone or moved, [MBh.] : Caus. yāpáyati (aor. ayīyapat), to cause to depart, cause to go or march, dismiss, [Kāv.]; [BhP.]; to cause to go towards (acc.), [Pāṇ. i, 4, 32], Sch. (cf. yāpita); to direct (the gaze) towards (loc.), [Bhartṛ.] (v.l. pātayati); to drive away remove, cure (a disease), [Suśr.]; to cause to pass or elapse, pass or spend (time), [MBh.]; [Kāv.] &c.; to live (Pāli yāpeti), [Divyāv.]; to cause to subsist, support, maintain, [Divyāv.]; to induce, [MW.] : Desid. yiyāsati, to intend or be about to go, desire to proceed, [MBh.]; [Kāv.] &c.: Intens. īyāyate (?), to move, [PraśnUp.]; yāyayate, yāyeti, yāyāti Gr.

yā : (ifc.) going, moving (see ṛṇa-, eva-, tura-, deva-yā).

yā : f. of ya, q.v.

niṣkṛta : niṣ-°kṛtá mfn. done away, removed, expelled, atoned, expiated (cf. a-niṣkṛta)

niṣkṛta : made ready, prepared

niṣkṛta : niṣ-°kṛtá n. atonement, expiation, [BhP.]

niṣkṛta : a fixed place, place of rendezvous, [RV.]

sahasradhāra : sahásra—dhāra (sahásra-), mf(A)n. ‘thousand-streamed’, discharging a thousand streams, [RV.]

sahasradhāra : flowing in a thousand streams, [MW.]

sahasradhāra : sahasra—dhāra mfn. having a thousand edges

sahasradhāra : sahasra—dhāra m. the discus of Viṣṇu, [L.]

pari : pári ind. round, around, about, round about

pari : fully, abundantly, richly (esp. ibc. [where also parī] to express fulness or high degree), [RV.] &c. &c.

pari : as a prep. (with acc.) about (in space and time), [RV.]; [AV.]

pari : against, opposite to, in the direction of, towards, to, [ib.] (cf. [Pāṇ. i, 4, 90]; also at the beginning of a comp. mfn.; cf. [ib.] [ii, 2, 18], Vārtt. 4, [Pat.] and pary-adhyayana)

pari : beyond, more than, [AV.]

pari : to the share of (with √ as, or bhū, to fall to a person's lot), [Pāṇ. i, 4, 90]

pari : successively, severally (e.g. vṛkṣam pari siñcati, he waters tree after tree), [ib.]

pari : (with abl.) from, away from, out of [RV.]; [AV.]; [ŚBr.] (cf. [Pāṇ. i, 4, 93])

pari : outside of, except, [Pāṇ. i, 4, 88], [Kāś.] (often repeated, [ib.] [viii, 1, 5]; also at the beginning or the end of an ind. comp. [ib.] [ii, 1, 12])

pari : after the lapse of [Mn. iii, 119]; [MBh. xiii, 4672] (some read parisaṃvatsarāt)

pari : in consequence or on account or for the sake of [RV.]; [AV.]

pari : according to (esp. dhármaṇas pári, according to ordinance or in conformity with law or right), [RV.]

pari : [cf. Zd. pairi; Gk. περί.]

kośa : kóśa m. (n., [L.]; in class. literature , or koṣa; fr. √ kuś or kuṣ?, related to kukṣí and koṣṭha?), a cask, vessel for holding liquids, (metaphorically) cloud, [RV.]; [AV.]; [Suśr.]

kośa : a pail, bucket, [RV.]

kośa : a drinking-vessel, cup, [L.]

kośa : a box, cupboard, drawer, trunk, [RV. vi, 47, 23]; [AV. xix, 72, 1]; [ŚBr.]

kośa : the interior or inner part of a carriage, [RV.]

kośa : (ifc.), [MBh. viii, 1733]

kośa : a sheath, scabbard, &c., [MBh.]; [R.]; [VarBṛS.]

kośa : a case, covering, cover, [AV.]; [ChUp.]; [MuṇḍUp.]; [TUp.]; [PārGṛ.]; [BhP.]

kośa : store-room, store, provisions, [Mn.]; [MBh.] &c.

kośa : a treasury, apartment where money or plate is kept, treasure, accumulated wealth (gold or silver, wrought or unwrought, as plate, jewellery, &c.), [ib.]

kośa : (in surg.) a kind of bandage, [Suśr.]

kośa : a dictionary, lexicon or vocabulary

kośa : a poetical collection, collection of sentences &c., [Kāvyād. i, 13]; [Sāh.]

kośa : a bud, flower-cup, seed-vessel (cf. bīja-), [R.]; [Ragh.]; [BhP.]; [Dhūrtas.]

kośa : the sheath or integument of a plant, pod, nut-shell, [MārkP.]

kośa : a nutmeg, [L.]

kośa : the inner part of the fruit of Artocarpus integrifolia and of similar fruits, [L.]

kośa : the cocoon of a silk-worm, [Yājñ. iii, 147]; [Vedāntas.]

kośa : the membrane covering an egg (in the womb), [Suśr.]; [VarBṛ.]; [MārkP.]

kośa : the vulva, [L.]

kośa : a testicle or the scrotum, [Suśr.]; [VarBṛS.]

kośa : the penis, [W.]

kośa : an egg, [L.]

kośa : (in Vedānta phil.) a term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul (these are, 1. the ānanda-maya k° or ‘sheath of pleasure’, forming the kāraṇa-śarīra or ‘causal frame’; 2. the vijñāna-maya or buddhi-m° or mano-m° or prāṇa-m° k°, ‘the sheath of intellect or will or life’, forming the sūkṣma-śarīra or ‘subtile frame’; 3. the anna-m° k°, ‘the sheath of nourishment’, forming the sthūla-śarīra or ‘gross frame’), [Vedāntas.]

kośa : (ifc.) a ball or globe (e.g. sūtra-, a ball of thread, [L.]; netra-, the eye-ball, [R. iii, 79, 28])

kośa : the water used at an ordeal or judicial trial (the defendant drinks thrice of it after some idol has been washed in it), [Yājñ. ii, 95]

kośa : an oath, [Rājat. v, 325]

kośa : a cup used in the ratification of a treaty of peace (°śaṃ-√ pā, to drink from that cup), [Rājat. vii, 8]; [75]; [460] and [493]; [viii, 283]

kośa : N. of a conjunction of planets, [VarBṛS.]

kośa : of the 2nd astrological mansion, [VarYogay.]

kośa : (with Buddhists) of a collection of Gāthā verses, [Kāraṇḍ.]; [Hcar.]

vṛṣā : (ā), f. Gendarussa Vulgaris or Adhatoda, [L.]

vṛṣā : Salvinia Cucullata, [L.]

vṛṣā : Mucuna Pruritus, [L.]

vṛṣā : N. of a Sāman, [ĀrṣBr.]

vṛṣā : in comp. for vṛṣa or vṛṣan.

vṛṣan : vṛ́ṣan mfn. (acc. vṛ́ṣāṇam or vṛ́ṣaṇam nom. pl. °ṣāṇas; prob. originally ‘raining, sprinkling, impregnating’) manly, vigorous, powerful, strong, mighty, great (applied to animate and inanimate objects), [RV.]; [AV.]; [VS.]; [Br.] (superl. -tama)

vṛṣan : vṛ́ṣan m. a man, male, any male animal, a bull, stallion &c. (also N. of various gods, as implying strength, esp. of Indra and the Maruts), [ib.]

vṛṣan : (ifc.) chief, lord (e.g. kṣiti-, kṣmā-v°, lord of the earth, prince), [Rājat.]

vṛṣan : a kind of metre, [RPrāt.]

vṛṣan : N. of a man, [RV.]

vṛṣan : of Karṇa, [L.]

vṛṣan : vṛ́ṣan n. N. of a Sāman, [Lāṭy.]

pavitra : pavítra n. a means of purification, filter, strainer, straining-cloth &c. (made of thread or hair or straw, for clarifying fruits, esp. the Soma), [RV.] &c. &c.

pavitra : Kuśa grass (esp. two K° leaves for holding offerings or for sprinkling and purifying ghee &c.), [ŚBr.]; [KātyŚr.]; [Mn.] &c. (ifc. also ko See sa-pavitraka), a ring of K° grass worn on the fourth finger on partic. occasions, [W.]

pavitra : a purifying prayer or Mantra, [Mn.]; [Yājñ.]; [MBh.]

pavitra : a means of purifying or clearing the mind, [RV. iii, 26, 8]; [31, 6] &c.

pavitra : melted butter, [L.]

pavitra : honey, [L.]

pavitra : water, [L.]

pavitra : rain or rubbing (varṣaṇa or gharṣaṇa), [L.]

pavitra : copper, [L.]

pavitra : the vessel in which the Argha is presented, [L.] (ifc. -ka, [MārkP.])

pavitra : the Brāhmanical cord (cf. °trāropaṇs)

pavitra : N. of Viṣṇu (also presented pavintrāṇām), [MBh.] (cf. [RTL. 106])

pavitra : of Śiva, [ib.]

pavitra : (with ādityānām and devānām) N. of Sāmans, [ĀrṣBr.]

pavitra : a kind of metre, [Col.]

pavitra : pavítra m. N. of a partic. Soma-sacrifice belonging to the Rājasūya, [TāṇḍBr.], Sch.; [ŚrS.]

pavitra : Sesamum Indicum, [L.]

pavitra : Nageia Putranjiva, [L.]

pavitra : N. of a man g. aśvādi

pavitra : of an Āṅgirasa (the supposed author of [RV. ix, 67]; [73]; [83]; [107]), [RAnukr.]

pavitra : (pl.) N. of a class of deities in the 14th Manv-antara, [Pur.]

pavitra : pavítra mf(A)n. purifying, averting evil, pure, holy, sacred, sinless, beneficent, [Mn.]; [MBh.] &c.

ati : áti ind. [probably neut. of an obsolete adj. atin, passing, going, beyond; see √ at, and cf. Old Germ. anti, unti, inti, unde, indi, &c.; Eng. and; Germ. und; Gk. ἔτι, ἀντί, Lat. ante; Lith. ant; Arm. ti; Zend aitì].

ati : As a prefix to verbs and their derivatives, expresses beyond, over, and, if not standing by itself, leaves the accent on the verb or its derivative; as, ati-kram (√ kram), to overstep, Ved. Inf. ati-kráme, (fit) to be walked on, to be passed, [RV. i, 105, 16], ati-krámaṇa n. See s.v. When prefixed to nouns, not derived from verbs, it expresses beyond, surpassing, as, ati-kaśa, past the whip, ati-mānuṣa, superhuman, &c. See s.v.

ati : As a separable adverb or preposition (with acc.), Ved. beyond (with gen.) over, at the top of [RV.]; [AV.]

ati : is often prefixed to nouns and adjectives, and rarely to verbs, in the sense excessive, extraordinary, intense;

ati : excessively, too

ati : exceedingly, very

ati : in such compounds the accent is generally on áti.

eti : éti f. arrival, approach, [RV. x, 91, 4]; [178, 2.]

i : the third vowel of the alphabet, corresponding to i short, and pronounced as that letter in kill &c.

i : ind. an interjection of anger, calling, sorrow, distress, compassion, &c., (g. cādi, [Pāṇ. i, 4, 57], &c.)

i : base of Nominative case and Acc. sg. du. and pl. of the demonstrative pronoun idam, ‘this’ or ‘that’

i : [cf. ítara, itas, iti, íd, idā́, iyat, iva, iha: cf. also Lat. id; Goth. ita; Eng. it; Old Germ. iz; Mod. Germ. es.]

i : m. N. of Kāmadeva, [L.]

i : cl. 2. P. éti (Impv. 2. sg. ihí) and 1. P. Ā. áyati, ayate [cf. √ ay], (pf. iyāya [2. sg. iyátha, [AV. viii, 1, 10], and iyétha, [RV.]] fut. eṣyati; aor. aiṣīt; inf. etum, étave, [RV.] & [AV.], étavaí, [RV.] étos, [RV.] ityaí, [RV. i, 113, 6]; [124, 1]) to go, walk; to flow; to blow; to advance, spread, get about; to go to or towards (with acc.), come, [RV.]; [AV.]; [ŚBr.]; [MBh.]; [R.]; [Hit.]; [Ragh.] &c.; to go away, escape, pass, retire, [RV.]; [AV.]; [ŚBr.]; [R.]; to arise from, come from, [RV.]; [ChUp.]; to return (in this sense only fut.), [MBh.]; [R.]; (with punar) to come back again, return, [MBh.]; [R.]; [Pañcat.] &c.; to succeed, [Mn. iii, 127]; to arrive at, reach, obtain, [RV.]; [AV.]; [ŚBr.]; [Śak.]; [Hit.] &c.; to fall into, come to; to approach with prayers, gain by asking (cf. ita); to undertake anything (with acc.); to be employed in, go on with, continue in any condition or relation (with a part. or instr., e.g. asura-rakṣasāni mṛdyamānāni yanti, ‘the Asuras and Rakshases are being continually crushed’, [ŚBr. i, 1, 4, 14]; gavāmayaneneyuḥ, ‘they, were engaged in the [festival called] Gavāmayana’, [KātyŚr. xxv, 5, 2]); to appear, be, [KaṭhUp.] : Intens. Ā. ī́yate ([RV. i, 30, 18]; p. iyāná, [RV.]; inf. iyádhyai, [RV. vi, 20, 8]) to go quickly or repeatedly; to come, wander, run, spread, get about, [RV.]; [AV.]; [VS.]; to appear, make one's appearance, [RV.]; [AV.]; [BṛĀrUp.]; to approach any one with requests (with two acc.), ask, request, [RV.]; [AV.]: Pass. ī́yate, to be asked or requested, [RV.]: Caus. āyayati, to cause to go or escape, [Vop.];

i : [cf. Gk. εἶ-μι, ἴ-μεν; Lat. e-o, ī-mus, i-ter, &c.; Lith. ei-mì, ‘I go’; Slav. i-dû, ‘I go’, i-ti, ‘to go’; Goth. i-ddja, ‘I went’.]