Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.68.1

Addressed to: Soma
Group: The Jagati Group
Text (Devanagari)

9.68.1

प्र दे॒वमच्छा॒ मधु॑मन्त॒ इन्द॒वोऽसि॑ष्यदन्त॒ गाव॒ आ न धे॒नवः॑

ब॒र्हि॒षदो॑ वच॒नाव॑न्त॒ ऊध॑भिः परि॒स्रुत॑मु॒स्रिया॑ नि॒र्णिजं॑ धिरे

Text (Roman)

9.68.1

prá devám áchā mádhumanta índavaḥ-

-ásiṣyadanta gā́va ā́ ná dhenávaḥ

barhiṣádo vacanā́vanta ū́dhabhiḥ

parisrútam usríyā nirṇíjaṃ dhire

Padapāṭha

9.68.1

pra | devam | accha | madhumantaḥ | indavaḥ | asisyadanta | gāvaḥ | ā | na | dhenavaḥ | barhisadaḥ | vacanāvantaḥ | ūdhabhiḥ | parisrutam | usriyāḥ | niḥnijam | dhire

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.68.1

THE drops of Soma juice like cows who yield their milk have flowed forth, rich in meath, unto the Shining One, And, seated on the grass, raising their voice, assumed the milk, the covering robe wherewith the udders stream.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.86.2 1.137.3 9.86.1 9.10.4 9.97.14

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.68.1práprá invariablelocal particle:LP
9.68.1devámdevá- nominal stemSGMACC
9.68.1ácha +ácha invariable
9.68.1mádhumantaḥmádhumant- nominal stemPLMNOM
9.68.1índavaḥíndu- nominal stemPLMNOM
9.68.1ásiṣyadanta√syand- rootPLAORMED3IND
9.68.1gā́vaḥgáv- ~ gó- nominal stemPLFNOM
9.68.1ā́ā́ invariablelocal particle:LP
9.68.1 invariable
9.68.1dhenávaḥdhenú- nominal stemPLFNOM
9.68.1barhiṣádaḥbarhiṣád- nominal stemPLMNOM
9.68.1vacanā́vantaḥvacanā́vant- nominal stemPLMNOM
9.68.1ū́dhabhiḥū́dhar- nominal stemPLNINS
9.68.1parisrútamparisrút- nominal stemSGFACC
9.68.1usríyāḥusríya- nominal stemPLFACC
9.68.1nirṇíjamnirṇíj- nominal stemSGFACC
9.68.1dhire√dhā- 1 rootPLPRFMED3IND
↑ Sukta 9.68 Next (9.68.2) →
Data from VedaWeb project