Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.102.1

Addressed to: Agni
Group: Tirasci and Other Poets
Text (Devanagari)

8.102.1

त्वम॑ग्ने बृ॒हद्वयो॒ दधा॑सि देव दा॒शुषे॑

क॒विर्गृ॒हप॑ति॒र्युवा॑

Text (Roman)

8.102.1

tvám agne br̥hád váyo

dádhāsi deva dāśúṣe

kavír gr̥hápatir yúvā

Padapāṭha

8.102.1

tvam | agne | bṛhat | vayaḥ | dadhāsi | deva | dāśuṣe | kaviḥ | gṛhapatiḥ | yuvā

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.102.1

LORD of the house, Sage, ever young, high power of life, O Agni, God, Thou givest to thy worshipper.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.16.5 8.44.26 10.140.1 6.48.8 10.118.6

Based on textual similarity:
7.15.2 1.12.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.102.1tvámtvám pronounSGNOM
8.102.1agneagní- nominal stemSGMVOC
8.102.1br̥hátbr̥hánt- nominal stemSGNACC
8.102.1váyaḥváyas- nominal stemSGNACC
8.102.1dádhāsi√dhā- 1 rootSGPRSACT2IND
8.102.1devadevá- nominal stemSGMVOC
8.102.1dāśúṣedāśváṃs- nominal stemSGMDAT
8.102.1kavíḥkaví- nominal stemSGMNOM
8.102.1gr̥hápatiḥgr̥hápati- nominal stemSGMNOM
8.102.1yúvāyúvan- nominal stemSGMNOM
↑ Sukta 8.102 Next (8.102.2) →
Data from VedaWeb project