Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.44.26

Addressed to: Agni
Group: Hymns of Virupa, Vasa and Others
Text (Devanagari)

8.44.26

युवा॑नं वि॒श्पतिं॑ क॒विं वि॒श्वादं॑ पुरु॒वेप॑सम्

अ॒ग्निं शु॑म्भामि॒ मन्म॑भिः

Text (Roman)

8.44.26

yúvānaṃ viśpátiṃ kavíṃ

viśvā́dam puruvépasam

agníṃ śumbhāmi mánmabhiḥ

Padapāṭha

8.44.26

yuvānam | viśpatim | kavim | viśvaadam | puruvepasam | agnim | śumbhāmi | manmabhiḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.44.26

Agni, the Youthful Lord of men, who stirreth much and eateth all, The Sage, I glorify with hymns.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.10.5 8.102.1 8.60.3 3.27.2 10.118.1

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.44.26yúvānamyúvan- nominal stemSGMACC
8.44.26viśpátimviśpáti- nominal stemSGMACC
8.44.26kavímkaví- nominal stemSGMACC
8.44.26viśvā́damviśvā́d- nominal stemSGMACC
8.44.26puruvépasampuruvépas- nominal stemSGMACC
8.44.26agnímagní- nominal stemSGMACC
8.44.26śumbhāmi√śubh- rootSGPRSACT1IND
8.44.26mánmabhiḥmánman- nominal stemPLNINS
← Previous (8.44.25) ↑ Sukta 8.44 Next (8.44.27) →
Data from VedaWeb project