Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 7.94.6

Addressed to: Indra and Agni
Group: Hymns to Divine Pairs
Text (Devanagari)

7.94.6

ता वां॑ गी॒र्भिर्वि॑प॒न्यवः॒ प्रय॑स्वन्तो हवामहे

मे॒धसा॑ता सनि॒ष्यवः॑

Text (Roman)

7.94.6

tā́ vāṃ gīrbhír vipanyávaḥ

práyasvanto havāmahe

medhásātā saniṣyávaḥ

Padapāṭha

7.94.6

| vām | gīḥbhiḥ | vipanyavaḥ | prayasvantaḥ | havāmahe | medhasātā | saniṣyavaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

7.94.6

Eager to laudyou, we with songs invoke you, bearing sacred food, Fain for success in sacrifice.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.1.22 9.20.4 1.75.1 1.12.11 5.6.10

Based on textual similarity:
8.65.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
7.94.6tā́sá- ~ tá- pronounDUMACC
7.94.6vāmtvám pronounDUACC
7.94.6gīrbhíḥgír- ~ gīr- nominal stemPLFINS
7.94.6vipanyávaḥvipanyú- nominal stemPLMNOM
7.94.6práyasvantaḥpráyasvant- nominal stemPLMNOM
7.94.6havāmahe√hū- rootPLPRSMED1IND
7.94.6medhásātāmedhásāti- nominal stemSGFLOC
7.94.6saniṣyávaḥsaniṣyú- nominal stemPLMNOM
← Previous (7.94.5) ↑ Sukta 7.94 Next (7.94.7) →
Data from VedaWeb project