Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 7.90.1

Addressed to: Vayu or Indra and Vayu
Group: Hymns to Divine Pairs
Text (Devanagari)

7.90.1

प्र वी॑र॒या शुच॑यो दद्रिरे वामध्व॒र्युभि॒र्मधु॑मन्तः सु॒तासः॑

वह॑ वायो नि॒युतो॑ या॒ह्यच्छा॒ पिबा॑ सु॒तस्यान्ध॑सो॒ मदा॑य

Text (Roman)

7.90.1

prá vīrayā́ śúcayo dadrire vām

adhvaryúbhir mádhumantaḥ sutā́saḥ

váha vāyo niyúto yāhy áchā

píbā sutásyā́ndhaso mádāya

Padapāṭha

7.90.1

pra | vīrayā | śucayaḥ | dadriḥ | vām | adhvaryubhiḥ | madhumantaḥ | sutāsaḥ | vaha | vāyo | niyutaḥ | yāhi | accha | piba | sutasya | andhasaḥ | madāya

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

7.90.1

To you pure juice, rich in meath, are offered by priest: through longing for the Pair of Heroes. Drive, Vâyu, bring thine harnessed horses hither: drink the pressed Soma till it make thee joyful.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.47.1 8.8.1 1.135.6 4.14.4 7.67.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
7.90.1práprá invariablelocal particle:LP
7.90.1vīrayā́vīrayā́- nominal stemSGFINS
7.90.1śúcayaḥśúci- nominal stemPLMNOM
7.90.1dadrire√dā- 1 rootPLPRFMED3IND
7.90.1vāmtvám pronounDUDAT
7.90.1adhvaryúbhiḥadhvaryú- nominal stemPLMINS
7.90.1mádhumantaḥmádhumant- nominal stemPLMNOM
7.90.1sutā́saḥ√su- rootPLMNOMnon-finite:PTCP-ta
7.90.1váha√vah- rootSGPRSACT2IMP
7.90.1vāyovāyú- nominal stemSGMVOC
7.90.1niyútaḥniyút- nominal stemPLFACC
7.90.1yāhi√yā- 1 rootSGPRSACT2IMP
7.90.1ácha +ácha invariablelocal particle:LP
7.90.1píba +√pā- 2 rootSGPRSACT2IMP
7.90.1sutásya√su- rootSGNGENnon-finite:PTCP-ta
7.90.1ándhasaḥándhas- 2 nominal stemSGNGEN
7.90.1mádāyamáda- nominal stemSGMDAT
↑ Sukta 7.90 Next (7.90.2) →
Data from VedaWeb project