Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 6.36.2

Addressed to: Indra
Group: Hymns to Indra
Text (Devanagari)

6.36.2

अनु॒ प्र ये॑जे॒ जन॒ ओजो॑ अस्य स॒त्रा द॑धिरे॒ अनु॑ वी॒र्या॑य

स्यू॒म॒गृभे॒ दुध॒येऽर्व॑ते च॒ क्रतुं॑ वृञ्ज॒न्त्यपि॑ वृत्र॒हत्ये॑

Text (Roman)

6.36.2

ánu prá yeje jána ójo asya

satrā́ dadhire ánu vīryā̀ya

syūmagŕ̥bhe dúdhayé 'rvate ca

krátuṃ vr̥ñjanty ápi vr̥trahátye

Padapāṭha

6.36.2

anu | pra | yeje | janaḥ | ojaḥ | asya | satrā | dadhire | anu | vīryāya | syūmagṛbhe | dudhaye | arvate | ca | kratum | vṛñjanti | api | vṛtrahatye

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

6.36.2

Men have obtained his strength by sacrificing, and ever urged him, on to hero valour. For the rein-seizing, the impetuous Charger they furnished power even for Vr̥itra's slaughter.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.32.6

Based on textual similarity:
6.25.8

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
6.36.2ánuánu invariablelocal particle:LP
6.36.2práprá invariablelocal particle:LP
6.36.2yeje√yaj- rootSGPRFMED3IND
6.36.2jánaḥjána- nominal stemSGMNOM
6.36.2ójaḥójas- nominal stemSGNACC
6.36.2asyaayám pronounSGMGEN
6.36.2satrā́satrā́ invariable
6.36.2dadhire√dhā- 1 rootPLPRFMED3IND
6.36.2ánuánu invariablelocal particle:LP
6.36.2vīryā̀yavīryà- nominal stemSGNDAT
6.36.2syūmagŕ̥bhesyūmagŕ̥bh- nominal stemSGMDAT
6.36.2dúdhayedúdhi- nominal stemSGMDAT
6.36.2árvateárvant- nominal stemSGMDAT
6.36.2caca invariable
6.36.2krátumkrátu- nominal stemSGMACC
6.36.2vr̥ñjanti√vr̥j- rootPLPRSACT3IND
6.36.2ápiápi invariablelocal particle:LP
6.36.2vr̥trahátyevr̥trahátya- nominal stemSGNLOC
← Previous (6.36.1) ↑ Sukta 6.36 Next (6.36.3) →
Data from VedaWeb project