Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.90.15

Addressed to: Purusa
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.90.15

स॒प्तास्या॑सन्परि॒धय॒स्त्रिः स॒प्त स॒मिधः॑ कृ॒ताः

दे॒वा यद्य॒ज्ञं त॑न्वा॒ना अब॑ध्न॒न्पुरु॑षं प॒शुम्

Text (Roman)

10.90.15

saptā́syāsan paridháyas

tríḥ saptá samídhaḥ kr̥tā́ḥ

devā́ yád yajñáṃ tanvānā́ḥ-

ábadhnan púruṣam paśúm

Padapāṭha

10.90.15

sapta | asya | āsan | paridhayaḥ | triḥ | sapta | samidhaḥ | kṛtāḥ | devāḥ | yat | yajñam | tanvānāḥ | abadhnan | puruṣam | paśum

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.90.15

Seven fencing-sticks had he, thrice seven layers of fuel were prepared, When the Gods, offering sacrifice, bound, as their victim, Purusha.

Similar Excerpts

Based on textual similarity:
8.28.5 1.164.3

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.90.15saptásaptá- nominal stemPLNOM
10.90.15asyaayám pronounSGMGEN
10.90.15āsan√as- 1 rootPLIPRFACT3IND
10.90.15paridháyaḥparidhí- nominal stemPLMNOM
10.90.15trístrís invariable
10.90.15saptásaptá- nominal stemPLNOM
10.90.15samídhaḥsamídh- nominal stemPLFNOM
10.90.15kr̥tā́ḥ√kr̥- rootPLFNOMnon-finite:PTCP-ta
10.90.15devā́ḥdevá- nominal stemPLMNOM
10.90.15yátyá- pronounSGNACC
10.90.15yajñámyajñá- nominal stemSGMACC
10.90.15tanvānā́ḥ√tan- rootPLMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
10.90.15ábadhnan√bandh- rootPLIPRFACT3IND
10.90.15púruṣampúruṣa- nominal stemSGMACC
10.90.15paśúmpaśú- nominal stemSGMACC
← Previous (10.90.14) ↑ Sukta 10.90 Next (10.90.16) →
Data from VedaWeb project