Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.62.1

Addressed to: All the Gods or the Angiras, Thanksgiving to Savarni
Group: Nabhanedistha Hymns
Text (Devanagari)

10.62.1

ये य॒ज्ञेन॒ दक्षि॑णया॒ सम॑क्ता॒ इन्द्र॑स्य स॒ख्यम॑मृत॒त्वमा॑न॒श

तेभ्यो॑ भ॒द्रम॑ङ्गिरसो वो अस्तु॒ प्रति॑ गृभ्णीत मान॒वं सु॑मेधसः

Text (Roman)

10.62.1

yé yajñéna dákṣiṇayā sámaktāḥ-

índrasya sakhyám amr̥tatvám ānaśá

tébhyo bhadrám aṅgiraso vo astu

práti gr̥bhṇīta mānaváṃ sumedhasaḥ

Padapāṭha

10.62.1

ye | yajñena | dakṣiṇayā | samaktāḥ | indrasya | sakhyam | amṛtatvam | ānaśa | tebhyaḥ | bhadram | aṅgirasaḥ | vaḥ | astu | prati | gṛbhṇīta | mānavam | sumedhasaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.62.1

YE, who, adorned with guerdon through the sacrifice, have won you Indra's friendship and eternal life, Even to you be happiness, Angirases. Welcome the son of Manu, ye who are most wise.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.62.4 10.62.3 1.112.18

Based on textual similarity:
10.62.3 10.62.4 10.62.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.62.1yá- pronounPLMNOM
10.62.1yajñénayajñá- nominal stemSGMINS
10.62.1dákṣiṇayādákṣiṇa- nominal stemSGFINS
10.62.1sámaktāḥ√añj- rootPLMNOMnon-finite:PTCP-talocal particle:LP
10.62.1índrasyaíndra- nominal stemSGMGEN
10.62.1sakhyámsakhyá- nominal stemSGNACC
10.62.1amr̥tatvámamr̥tatvá- nominal stemSGNACC
10.62.1ānaśá√naś- 1 rootPLPRFACT2IND
10.62.1tébhyaḥsá- ~ tá- pronounPLMDAT
10.62.1bhadrámbhadrá- nominal stemSGNNOM
10.62.1aṅgirasaḥáṅgiras- nominal stemPLMVOC
10.62.1vaḥtvám pronounPLDAT
10.62.1astu√as- 1 rootSGPRSACT3IMP
10.62.1prátipráti invariablelocal particle:LP
10.62.1gr̥bhṇīta√gr̥bhⁱ- rootPLPRSACT2IND
10.62.1mānavámmānavá- nominal stemSGMACC
10.62.1sumedhasaḥsumedhás- nominal stemPLMVOC
↑ Sukta 10.62 Next (10.62.2) →
Data from VedaWeb project