Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.25.7

Addressed to: Soma
Group: Hymns of Vimada
Text (Devanagari)

10.25.7

त्वं नः॑ सोम वि॒श्वतो॑ गो॒पा अदा॑भ्यो भव

सेध॑ राज॒न्नप॒ स्रिधो॒ वि वो॒ मदे॒ मा नो॑ दुः॒शंस॑ ईशता॒ विव॑क्षसे

Text (Roman)

10.25.7

tváṃ naḥ soma viśváto

gopā́ ádābhyo bhava

sédha rājann ápa srídho

ví vo máde

mā́ no duḥśáṃsa īśatā

vívakṣase

Padapāṭha

10.25.7

tvam | naḥ | soma | viśvataḥ | gopāḥ | adābhyaḥ | bhava | sedha | rājan | apa | sridhaḥ | vi | vaḥ | made | | naḥ | duḥśaṃsaḥ | īśata | vivakṣase

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.25.7

On all sides, Soma, be to us a Guardian ne'er to be deceived. King, drive away our foemen-at your glad carouse:-let not the wicked rule us. Thou art waxing great.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.25.8 10.25.3 10.25.6 1.91.8 10.25.5

Based on textual similarity:
8.79.9 1.23.9 7.94.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.25.7tvámtvám pronounSGNOM
10.25.7naḥahám pronounPL
10.25.7somasóma- nominal stemSGMVOC
10.25.7viśvátasviśvátas invariable
10.25.7gopā́ḥgopā́- nominal stemSGMNOM
10.25.7ádābhyaḥádābhya- nominal stemSGMNOM
10.25.7bhava√bhū- rootSGPRSACT2IMP
10.25.7sédha√sidh- rootSGPRSACT2IMP
10.25.7rājanrā́jan- nominal stemSGMVOC
10.25.7ápaápa invariablelocal particle:LP
10.25.7srídhaḥsrídh- nominal stemPLFACC
10.25.7 invariablelocal particle:LP
10.25.7vaḥtvám pronounPLACC
10.25.7mádemáda- nominal stemSGMLOC
10.25.7mā́mā́ invariable
10.25.7naḥahám pronounPLACC
10.25.7duḥśáṃsaḥduḥśáṃsa- nominal stemSGMNOM
10.25.7īśata +√īś- rootSGPRSMED3INJ
10.25.7vívakṣase√vac- rootSGPRSMED1INDsecondary conjugation:DES
← Previous (10.25.6) ↑ Sukta 10.25 Next (10.25.8) →
Data from VedaWeb project