Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.32.1

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Medhatithi
Text (Devanagari)

1.32.1

इन्द्र॑स्य॒ नु वी॒र्या॑णि॒ प्र वो॑चं॒ यानि॑ च॒कार॑ प्रथ॒मानि॑ व॒ज्री

अह॒न्नहि॒मन्व॒पस्त॑तर्द॒ प्र व॒क्षणा॑ अभिन॒त्पर्व॑तानाम्

Text (Roman)

1.32.1

índrasya nú vīryā̀ṇi prá vocaṃ

yā́ni cakā́ra prathamā́ni vajrī́

áhann áhim ánv apás tatarda

prá vakṣáṇā abhinat párvatānām

Padapāṭha

1.32.1

indrasya | nu | vīryāṇi | pra | vocam | yāni | cakāra | prathamāni | vajrī | ahan | ahim | anu | apaḥ | tatarda | pra | vakṣaṇāāḥ | abhinat | parvatānām

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.32.1

I WILL declare the manly deeds of Indra, the first that he achieved, the Thunder-wielder. He slew the Dragon, then disclosed the waters, and cleft the channels of the mountain torrents.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.21.4 4.22.5 10.112.8

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.32.1índrasyaíndra- nominal stemSGMGEN
1.32.1 invariable
1.32.1vīryā̀ṇivīryà- nominal stemPLNACC
1.32.1práprá invariablelocal particle:LP
1.32.1vocam√vac- rootSGAORACT1INJ
1.32.1yā́niyá- pronounPLNACC
1.32.1cakā́ra√kr̥- rootSGPRFACT3IND
1.32.1prathamā́niprathamá- nominal stemPLNACC
1.32.1vajrī́vajrín- nominal stemSGMNOM
1.32.1áhan√han- rootSGIPRFACT3IND
1.32.1áhimáhi- nominal stemSGMACC
1.32.1ánuánu invariablelocal particle:LP
1.32.1apáḥáp- nominal stemPLFACC
1.32.1tatarda√tr̥d- rootSGPRFACT3IND
1.32.1práprá invariablelocal particle:LP
1.32.1vakṣáṇāḥvakṣáṇā- nominal stemPLFACC
1.32.1abhinat√bhid- rootSGIPRFACT3IND
1.32.1párvatānāmpárvata- nominal stemPLMGEN
↑ Sukta 1.32 Next (1.32.2) →
Data from VedaWeb project