Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.187.5

Addressed to: Food and Drink
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.187.5

तव॒ त्ये पि॑तो॒ दद॑त॒स्तव॑ स्वादिष्ठ॒ ते पि॑तो

प्र स्वा॒द्मानो॒ रसा॑नां तुवि॒ग्रीवा॑ इवेरते

Text (Roman)

1.187.5

táva tyé pito dádatas

táva svādiṣṭha té pito

prá svādmā́no rásānāṃ

tuvigrī́vā iverate

Padapāṭha

1.187.5

tava | tye | pito | dadataḥ | tava | svādiṣṭha | te | pito | pra | svādmānaḥ | rasānām | tuvigrīvāḥiva | īrate

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.187.5

These gifts of thine, O Food, O Food most sweet to taste, These savours of thy juices work like creatures that have mighty necks.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.187.2 1.187.11 3.51.10 8.49.4 1.74.6

Based on textual similarity:
1.187.2 1.187.4 1.187.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.187.5távatvám pronounSGGEN
1.187.5tyésyá- ~ tyá- pronounPLMNOM
1.187.5pitopitú- nominal stemSGMVOC
1.187.5dádataḥ√dā- 1 rootPLMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
1.187.5távatvám pronounSGGEN
1.187.5svādiṣṭhasvā́diṣṭha- nominal stemSGMVOCdegree:SUP
1.187.5sá- ~ tá- pronounPLMNOM
1.187.5pitopitú- nominal stemSGMVOC
1.187.5práprá invariablelocal particle:LP
1.187.5svādmā́naḥsvādmán- nominal stemPLMNOM
1.187.5rásānāmrása- nominal stemPLMGEN
1.187.5tuvigrī́vāḥtuvigrī́va- nominal stemPLMNOM
1.187.5ivaiva invariable
1.187.5īrate√īr- rootPLPRSMED3IND
← Previous (1.187.4) ↑ Sukta 1.187 Next (1.187.6) →
Data from VedaWeb project