Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.187.6

Addressed to: Food and Drink
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.187.6

त्वे पि॑तो म॒हानां॑ दे॒वानां॒ मनो॑ हि॒तम्

अका॑रि॒ चारु॑ के॒तुना॒ तवाहि॒मव॑सावधीत्

Text (Roman)

1.187.6

tvé pito mahā́nāṃ

devā́nām máno hitám

ákāri cā́ru ketúnā

távā́him ávasāvadhīt

Padapāṭha

1.187.6

tve | pito | mahānām | devānām | manaḥ | hitam | akāri | cāru | ketunā | tava | ahim | avasā | avadhīt

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.187.6

In thee, O Food, is set the spirit of great Gods. Under thy flag brave deeds were done he slew the Dragon with thy help.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.22.5

Based on textual similarity:
1.187.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.187.6tvétvám pronounSGLOC
1.187.6pitopitú- nominal stemSGMVOC
1.187.6mahā́nāmmahá- nominal stemPLMGEN
1.187.6devā́nāmdevá- nominal stemPLMGEN
1.187.6mánaḥmánas- nominal stemSGNNOM
1.187.6hitám√dhā- 1 rootSGNNOMnon-finite:PTCP-ta
1.187.6ákāri√kr̥- rootSGAORPASS3IND
1.187.6cā́rucā́ru- nominal stemSGNNOM
1.187.6ketúnāketú- nominal stemSGMINS
1.187.6távatvám pronounSGGEN
1.187.6áhimáhi- nominal stemSGMACC
1.187.6ávasāávas- nominal stemSGNINS
1.187.6avadhīt√vadhⁱ- rootSGAORACT3IND
← Previous (1.187.5) ↑ Sukta 1.187 Next (1.187.7) →
Data from VedaWeb project