Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.175.2

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.175.2

आ न॑स्ते गन्तु मत्स॒रो वृषा॒ मदो॒ वरे॑ण्यः

स॒हावाँ॑ इन्द्र सान॒सिः पृ॑तना॒षाळम॑र्त्यः

Text (Roman)

1.175.2

ā́ nas te gantu matsaró

vŕ̥ṣā mádo váreṇyaḥ

sahā́vām̐ indra sānasíḥ

pr̥tanāṣā́ḷ ámartyaḥ

Padapāṭha

1.175.2

ā | naḥ | te | gantu | matsaraḥ | vṛṣā | madaḥ | vareṇyaḥ | sahavān | indra | sānasiḥ | pṛtanāṣāṭ | amartyaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.175.2

Let our strong drink, most excellent, exhilarating, come to thee, Victorious, Indra! bringing gain, immortal conquering in fight,

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.37.7 6.19.7 5.35.1 1.84.4 3.37.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.175.2ā́ā́ invariablelocal particle:LP
1.175.2naḥahám pronounPLACC
1.175.2tetvám pronounSGGEN
1.175.2gantu√gam- rootSGAORACT3IMP
1.175.2matsaráḥmatsará- nominal stemSGMNOM
1.175.2vŕ̥ṣāvŕ̥ṣan- nominal stemSGMNOM
1.175.2mádaḥmáda- nominal stemSGMNOM
1.175.2váreṇyaḥváreṇya- nominal stemSGMNOMnon-finite:GDV
1.175.2sahā́vānsahā́vant- nominal stemSGMNOM
1.175.2indraíndra- nominal stemSGMVOC
1.175.2sānasíḥsānasí- nominal stemSGMNOM
1.175.2pr̥tanāṣā́ṭpr̥tanāṣáh- nominal stemSGMNOM
1.175.2ámartyaḥámartya- nominal stemSGMNOM
← Previous (1.175.1) ↑ Sukta 1.175 Next (1.175.3) →
Data from VedaWeb project