Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.11.4

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Madhucchandas
Text (Devanagari)

1.11.4

पु॒रां भि॒न्दुर्युवा॑ क॒विरमि॑तौजा अजायत

इन्द्रो॒ विश्व॑स्य॒ कर्म॑णो ध॒र्ता व॒ज्री पु॑रुष्टु॒तः

Text (Roman)

1.11.4

purā́m bhindúr yúvā kavír

ámitaujā ajāyata

índro víśvasya kármaṇo

dhartā́ vajrī́ puruṣṭutáḥ

Padapāṭha

1.11.4

purām | bhinduḥ | yuvā | kaviḥ | amitaojāḥ | ajāyata | indraḥ | viśvasya | kamarṇaḥ | dhartā | vajrī | purustutaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.11.4

Crusher of forts, the young, the wise, of strength unmeasured, was he born Sustainer of each sacred rite, Indra, the Thunderer, much-extolled.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.46.1 1.80.7 8.33.5 4.20.6 10.103.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.11.4purā́mpúr- nominal stemPLFGEN
1.11.4bhindúḥbhindú- nominal stemSGMNOM
1.11.4yúvāyúvan- nominal stemSGMNOM
1.11.4kavíḥkaví- nominal stemSGMNOM
1.11.4ámitaujāḥámitaujas- nominal stemSGMNOM
1.11.4ajāyata√janⁱ- rootSGIPRFMED3IND
1.11.4índraḥíndra- nominal stemSGMNOM
1.11.4víśvasyavíśva- nominal stemSGNGEN
1.11.4kármaṇaḥkárman- nominal stemSGNGEN
1.11.4dhartā́dhartár- nominal stemSGMNOM
1.11.4vajrī́vajrín- nominal stemSGMNOM
1.11.4puruṣṭutáḥpuruṣṭutá- nominal stemSGMNOM
← Previous (1.11.3) ↑ Sukta 1.11 Next (1.11.5) →
Data from VedaWeb project