Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.102.10

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Kutsa, the Angiras
Text (Devanagari)

1.102.10

त्वं जि॑गेथ॒ न धना॑ रुरोधि॒थार्भे॑ष्वा॒जा म॑घवन्म॒हत्सु॑ च

त्वामु॒ग्रमव॑से॒ सं शि॑शीम॒स्यथा॑ न इन्द्र॒ हव॑नेषु चोदय

Text (Roman)

1.102.10

tváṃ jigetha ná dhánā rurodhitha-

-árbheṣv ājā́ maghavan mahátsu ca

tvā́m ugrám ávase sáṃ śiśīmasi-

áthā na indra hávaneṣu codaya

Padapāṭha

1.102.10

tvam | jigetha | na | dhanā | rurodhitha | arbheṣu | ājā | maghavan | mahatsu | ca | tvām | ugram | avase | sam | śiśīmasi | atha | naḥ | indra | havaneṣu | codaya

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.102.10

Thou hast prevailed, and hast not kept the booty back, in trifling battles in those of great account. We make thee keen, the Mighty One, succour us: inspire us, Maghavan, when we defy the foe.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.17.9 1.102.4 10.103.10 1.54.1 7.32.25

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.102.10tvámtvám pronounSGNOM
1.102.10jigetha√ji- 1 rootSGPRFACT2IND
1.102.10 invariable
1.102.10dhánādhána- nominal stemPLNACC
1.102.10rurodhitha√rudh- 1 rootSGPRFACT2IND
1.102.10árbheṣuárbha- nominal stemPLMLOC
1.102.10ājā́ājí- nominal stemSGMLOC
1.102.10maghavanmaghávan- nominal stemSGMVOC
1.102.10mahátsumahā́nt- nominal stemPLMLOC
1.102.10caca invariable
1.102.10tvā́mtvám pronounSGACC
1.102.10ugrámugrá- nominal stemSGMACC
1.102.10ávaseávas- nominal stemSGNDAT
1.102.10sámsám invariablelocal particle:LP
1.102.10śiśīmasi√śā- ~ śī- rootPLPRSACT1IND
1.102.10átha +átha invariable
1.102.10naḥahám pronounPLACC
1.102.10indraíndra- nominal stemSGMVOC
1.102.10hávaneṣuhávana- nominal stemPLNLOC
1.102.10codaya√cud- rootSGPRSACT2IMP
← Previous (1.102.9) ↑ Sukta 1.102 Next (1.102.11) →
Data from VedaWeb project