Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.107.1

Addressed to: Soma
Group: The Pragatha Group
Text (Devanagari)

9.107.1

परी॒तो षि॑ञ्चता सु॒तं सोमो॒ य उ॑त्त॒मं ह॒विः

द॒ध॒न्वाँ यो नर्यो॑ अ॒प्स्व१॒॑न्तरा सु॒षाव॒ सोम॒मद्रि॑भिः

Text (Roman)

9.107.1

párītó ṣiñcatā sutáṃ

sómo yá uttamáṃ havíḥ

dadhanvā́m̐ yó náryo apsv àntár~ā́

suṣā́va sómam ádribhiḥ

Padapāṭha

9.107.1

pari | itaḥ | siñcata | sutam | somaḥ | yaḥ | uttamam | haviḥ | dadhanvān | yaḥ | naryaḥ | apsu | antaḥ | ā | susāva | somam | adribhiḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.107.1

HENCE sprinkle forth the juice effused,. Soma, the best of sacred gifts, Who, friend of man, hath run amid the water-streams. He hath pressed Soma out with stones.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.77.3 9.101.10 9.74.9 1.135.6 9.34.1

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.107.1páripári invariablelocal particle:LP
9.107.1itásitás invariable
9.107.1siñcata +√sic- rootPLPRSACT2IMP
9.107.1sutám√su- rootSGMACCnon-finite:PTCP-ta
9.107.1sómaḥsóma- nominal stemSGMNOM
9.107.1yáḥyá- pronounSGMNOM
9.107.1uttamámuttamá- nominal stemSGNNOMdegree:SUP
9.107.1havíḥhavís- nominal stemSGNNOM
9.107.1dadhanvā́n√dhanⁱ- rootSGMNOMPRFACTnon-finite:PTCP
9.107.1yáḥyá- pronounSGMNOM
9.107.1náryaḥnárya- nominal stemSGMNOM
9.107.1apsúáp- nominal stemPLFLOC
9.107.1antárantár invariablelocal particle:LP
9.107.1ā́ā́ invariablelocal particle:LP
9.107.1suṣā́va√su- rootSGPRFACT3IND
9.107.1sómamsóma- nominal stemSGMACC
9.107.1ádribhiḥádri- nominal stemPLMINS
↑ Sukta 9.107 Next (9.107.2) →
Data from VedaWeb project