Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.92.29

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Srutakaksu and Others
Text (Devanagari)

8.92.29

ए॒वा रा॒तिस्तु॑वीमघ॒ विश्वे॑भिर्धायि धा॒तृभिः॑

अधा॑ चिदिन्द्र मे॒ सचा॑

Text (Roman)

8.92.29

evā́ rātís tuvīmagha

víśvebhir dhāyi dhātŕ̥bhiḥ

ádhā cid indra me sácā

Padapāṭha

8.92.29

eva | rātiḥ | tuvimagha | viśvebhiḥ | dhāyi | dhātṛbhiḥ | adha | cit | indra | me | sacā

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.92.29

So hath the offering, wealthiest Lord, been paid by all the worshippers: So dwell thou, Indra, even with me.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.40.3 1.81.9 8.14.11 4.31.12 1.13.12

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.92.29evá +evá invariable
8.92.29rātíḥrātí- nominal stemSGFNOM
8.92.29tuvīmaghatuvī́magha- nominal stemSGMVOC
8.92.29víśvebhiḥvíśva- nominal stemPLMINS
8.92.29dhāyi√dhā- 1 rootSGAORPASS3INJ
8.92.29dhātŕ̥bhiḥdhātár- nominal stemPLMINS
8.92.29ádha +ádha invariable
8.92.29citcid invariable
8.92.29indraíndra- nominal stemSGMVOC
8.92.29meahám pronounSG
8.92.29sácāsácā invariable
← Previous (8.92.28) ↑ Sukta 8.92 Next (8.92.30) →
Data from VedaWeb project