Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.26.14

Addressed to: Asvins and Vayu
Group: Hymns of Vyasva
Text (Devanagari)

8.26.14

यो वा॑मुरु॒व्यच॑स्तमं॒ चिके॑तति नृ॒पाय्य॑म्

व॒र्तिर॑श्विना॒ परि॑ यातमस्म॒यू

Text (Roman)

8.26.14

yó vām uruvyácastamaṃ

cíketati nr̥pā́yyam

vartír aśvinā pári yātam asmayū́

Padapāṭha

8.26.14

yaḥ | vām | uruvyacaḥtamam | ciketati | nṛpāyyam | vartiḥ | aśvinā | pari | yātam | asmayū ity asmayū

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.26.14

Whoso regards your care of men as succour widest in its reach, About his dwelling go, ye Aṣvins, loving us.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.70.5 8.9.1 10.40.12

Based on textual similarity:
2.41.7 8.9.18 8.26.15

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.26.14yáḥyá- pronounSGMNOM
8.26.14vāmtvám pronounDUGEN
8.26.14uruvyácastamamuruvyácastama- nominal stemSGNACCdegree:SUP
8.26.14cíketati√cit- rootSGPRFACT3SBJV
8.26.14nr̥pā́yyamnr̥pā́yya- nominal stemSGNACC
8.26.14vartíḥvartís- nominal stemSGNACC
8.26.14aśvināaśvín- nominal stemDUMVOC
8.26.14páripári invariablelocal particle:LP
8.26.14yātam√yā- 1 rootDUPRSACT2IMP
8.26.14asmayū́asmayú- nominal stemDUMNOM
← Previous (8.26.13) ↑ Sukta 8.26 Next (8.26.15) →
Data from VedaWeb project