Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.23.28

Addressed to: Agni
Group: Hymns of Vyasva
Text (Devanagari)

8.23.28

त्वं व॑रो सु॒षाम्णेऽग्ने॒ जना॑य चोदय

सदा॑ वसो रा॒तिं य॑विष्ठ॒ शश्व॑ते

Text (Roman)

8.23.28

tváṃ varo suṣā́mṇe-

-ágne jánāya codaya

sádā vaso rātíṃ yaviṣṭha śáśvate

Padapāṭha

8.23.28

tvam | varo | suṣāmṇe | agne | janāya | codaya | sadā | vaso | rātim | yaviṣṭha | śaśvate

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.23.28

Agni, Most Youthful of the Gods, send evermore the gift of wealth Unto Varosushâman and to all his folk.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.10.5 4.55.8 1.36.4 1.141.10 5.6.3

Based on textual similarity:
8.26.2 8.24.28

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.23.28tvámtvám pronounSGNOM
8.23.28varovaru- nominal stem
8.23.28suṣā́mṇesuṣā́man- nominal stemSGMDAT
8.23.28ágneagní- nominal stemSGMVOC
8.23.28jánāyajána- nominal stemSGMDAT
8.23.28codaya√cud- rootSGPRSACT2IMPsecondary conjugation:CAUS
8.23.28sádāsádā invariable
8.23.28vasovásu- nominal stemSGMVOC
8.23.28rātímrātí- nominal stemSGFACC
8.23.28yaviṣṭhayáviṣṭha- nominal stemSGMVOCdegree:SUP
8.23.28śáśvateśáśvant- nominal stemSGNDAT
← Previous (8.23.27) ↑ Sukta 8.23 Next (8.23.29) →
Data from VedaWeb project