Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.18.14

Addressed to: Adityas
Group: Various Sons of Kanva
Text (Devanagari)

8.18.14

समित्तम॒घम॑श्नवद्दुः॒शंसं॒ मर्त्यं॑ रि॒पुम्

यो अ॑स्म॒त्रा दु॒र्हणा॑वाँ॒ उप॑ द्व॒युः

Text (Roman)

8.18.14

sám ít tám aghám aśnavad

duḥśáṃsam mártyaṃ ripúm

yó asmatrā́ durháṇāvām̐ úpa dvayúḥ

Padapāṭha

8.18.14

sam | it | tam | agham | aśnavat | duḥśaṃsam | martyam | ripum | yaḥ | asmatrā | duḥhanāvān | upa | dvayuḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.18.14

May sin o'ertake our human foe, the man who speaketh evil thing, Him who would cause our misery, whose heart is false.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.16.32 2.7.2 7.34.13

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.18.14sámsám invariablelocal particle:LP
8.18.14ítíd invariable
8.18.14támsá- ~ tá- pronounSGMACC
8.18.14aghámaghá- nominal stemSGNNOM
8.18.14aśnavat√aś- rootSGPRSACT3SBJV
8.18.14duḥśáṃsamduḥśáṃsa- nominal stemSGMACC
8.18.14mártyammártya- nominal stemSGMACC
8.18.14ripúmripú- nominal stemSGMACC
8.18.14yáḥyá- pronounSGMNOM
8.18.14asmatrā́asmatrā́ invariable
8.18.14durháṇāvāndurháṇāvant- nominal stemSGMNOM
8.18.14úpaúpa invariablelocal particle:LP
8.18.14dvayúḥdvayú- nominal stemSGMNOM
← Previous (8.18.13) ↑ Sukta 8.18 Next (8.18.15) →
Data from VedaWeb project