Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.13.19

Addressed to: Indra
Group: Various Sons of Kanva
Text (Devanagari)

8.13.19

स्तो॒ता यत्ते॒ अनु॑व्रत उ॒क्थान्यृ॑तु॒था द॒धे

शुचिः॑ पाव॒क उ॑च्यते॒ सो अद्भु॑तः

Text (Roman)

8.13.19

stotā́ yát te ánuvrataḥ-

ukthā́ny r̥tuthā́ dadhé

śúciḥ pāvaká ucyate

só ádbhutaḥ

Padapāṭha

8.13.19

stotā | yat | te | anuvrataḥ | ukthāni | ṛtuthā | dadhe | śuciḥ | pāvakaḥ | ucyate | saḥ | adbhutaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.13.19

When, true to duty, at due times the worshipper offers lauds to thee, They call him Purifier, Pure, and Wonderful.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.10.8

Based on textual similarity:
9.24.6 1.142.3

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.13.19stotā́stotár- nominal stemSGMNOM
8.13.19yátyá- pronounSGNACC
8.13.19tetvám pronounSGDAT
8.13.19ánuvrataḥánuvrata- nominal stemSGMNOM
8.13.19ukthā́niukthá- nominal stemPLNACC
8.13.19r̥tuthā́r̥tuthā́ invariable
8.13.19dadhé√dhā- 1 rootSGMED3IND
8.13.19śúciḥśúci- nominal stemSGMNOM
8.13.19pāvakáḥpāvaká- nominal stemSGMNOM
8.13.19ucyate√vac- rootSGPRSPASS3IND
8.13.19sáḥsá- ~ tá- pronounSGMNOM
8.13.19ádbhutaḥádbhuta- nominal stemSGMNOM
← Previous (8.13.18) ↑ Sukta 8.13 Next (8.13.20) →
Data from VedaWeb project