Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 6.24.1

Addressed to: Indra
Group: Hymns to Indra
Text (Devanagari)

6.24.1

वृषा॒ मद॒ इन्द्रे॒ श्लोक॑ उ॒क्था सचा॒ सोमे॑षु सुत॒पा ऋ॑जी॒षी

अ॒र्च॒त्र्यो॑ म॒घवा॒ नृभ्य॑ उ॒क्थैर्द्यु॒क्षो राजा॑ गि॒रामक्षि॑तोतिः

Text (Roman)

6.24.1

vŕ̥ṣā máda índre ślóka ukthā́

sácā sómeṣu sutapā́ r̥jīṣī́

arcatryò maghávā nŕ̥bhya ukthaír

dyukṣó rā́jā girā́m ákṣitotiḥ

Padapāṭha

6.24.1

vṛṣā | madaḥ | indre | ślokaḥ | ukthā | sacā | someṣu | sutapāḥ | ṛjīṣī | arcatryaḥ | maghavā | nṛbhyaḥ | ukthaiḥ | dyukṣaḥ | rājā | girām | akṣitaūtiḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

6.24.1

STRONG rapturous joy, praise, glory are with Indra: impetuous God, he quaffs the juice of Soma: That Maghavan whom men must laud with singing, Heaven-dweller, King of songs, whose help is lasting.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.33.13 10.104.7 3.51.1 4.22.1 8.51.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
6.24.1vŕ̥ṣāvŕ̥ṣan- nominal stemSGMNOM
6.24.1mádaḥmáda- nominal stemSGMNOM
6.24.1índreíndra- nominal stemSGMLOC
6.24.1ślókaḥślóka- nominal stemSGMNOM
6.24.1ukthā́ukthá- nominal stemPLNNOM
6.24.1sácāsácā invariable
6.24.1sómeṣusóma- nominal stemPLMLOC
6.24.1sutapā́ḥsutapā́- nominal stemSGMNOM
6.24.1r̥jīṣī́r̥jīṣín- nominal stemSGMNOM
6.24.1arcatryàḥarcatryà- nominal stemSGMNOM
6.24.1maghávāmaghávan- nominal stemSGMNOM
6.24.1nŕ̥bhyaḥnár- nominal stemPLMDAT
6.24.1ukthaíḥukthá- nominal stemPLNINS
6.24.1dyukṣáḥdyukṣá- nominal stemSGMNOM
6.24.1rā́jārā́jan- nominal stemSGMNOM
6.24.1girā́mgír- ~ gīr- nominal stemPLFGEN
6.24.1ákṣitotiḥákṣitoti- nominal stemSGMNOM
↑ Sukta 6.24 Next (6.24.2) →
Data from VedaWeb project