agni : agní m. (√ ag, [Uṇ.]) fire, sacrificial fire (of three kinds, Gārhapatya, Āhavanīya, and Dakṣiṇa)

agni : the number three, [Sūryas.]

agni : the god of fire, the fire of the stomach, digestive faculty, gastric fluid

agni : bile, [L.]

agni : gold, [L.]

agni : N. of various plants Semecarpus Anacardium, [Suśr.], Plumbago Zeylanica and Rosea, Citrus Acida

agni : mystical substitute for the letter r

agni : in the Kātantra grammar N. of noun-stems ending in i and u

agni : (also) = next, [ĀpŚr.]

agni : [cf. Lat. ignì-s; Lith. ugni-s; Slav. ognj].

subhṛta : sú—bhṛta (sú-), mfn. well borne or maintained, well cherished or protected, [RV.]

subhṛta : well paid, [Kathās.]

subhṛta : heavily laden, [VarBṛS.]

uttamam : ut-tamám (ám), ind. most, in the highest degree, [R.]

uttamam : at last, lastly, [ŚBr. iii, 2, 1, 21]

uttama : ut-tamá mfn. (superlative fr. 1. ud; opposed to avama, adhama, &c.; cf. an-uttama), uppermost, highest, chief

uttama : most elevated, principal

uttama : best, excellent, [RV.]; [AV.]; [AitBr.]; [Mn.]; [Pañcat.] &c. (often ifc., e.g. dvijottama, best of the twice-born i.e. a Brāhman, [Mn.])

uttama : first, greatest

uttama : the highest (tone), [ĀśvŚr.]; [KātyŚr.]

uttama : the most removed or last in place or order or time, [RV.]; [ŚBr.]; [MBh.] &c.

uttama : ut-tamá (as), m. the last person (= in European grammars the first person), [Pāṇ.]; [Kāty.], [Kāś.] &c.

uttama : N. of a brother of Dhruva (son of Uttāna-pāda and nephew of Priya-vrata), [VP.]

uttama : of a son of Priya-vrata and third Manu

uttama : of the twenty-first Vyāsa, [VP.]

uttama : ut-tamá (ās), m. pl. N. of people, [VP.]; [MBh.]

vayaḥ : in comp. for 3. vayas.

vayas : váyas n. a web (?), [RV. ii, 31, 5.]

vayas : váyas n. (cf. 1. ví) a bird, any winged animal, the winged tribe (esp. applied to smaller birds), [RV.]; &c.

vayas : váyas n. (√ vī) enjoyment, food, meal, oblation, [RV.]; [AV.] (cf. vīti)

vayas : energy (both bodily and mental), strength, health, vigour, power, might, [RV.]; [AV.]; [VS.] (often with bṛhát; with √ dhā and dat. or loc. of pers. ‘to bestow vigour or might on’)

vayas : vigorous age, youth, prime of life, any period of life, age, [RV.] &c. &c. (sarvāṇi vayāṃsi, animals of any age; vayasānvita or vayasātīta, aged, old)

vayas : degree, kind (in vayāṃsi pra-brūhi), [ŚBr.]

spārha : &c. See p. 1269, col. 2.

spārha : spārhá mf(A/)n. desirable, enviable, excellent, [RV.]; [BhP.]

varṇa : várṇa m. (or n. g. ardharcādi, prob. fr. √ 1. vṛ; ifc. f(A). ) a covering, cloak, mantle, [L.]

varṇa : a cover, lid, [Yājñ. iii, 99]

varṇa : outward appearance, exterior, form, figure, shape, colour, [RV.] &c. &c.

varṇa : colour of the face, (esp.) good colour or complexion, lustre, beauty, [Mn.]; [MBh.] &c.

varṇa : colour, tint, dye, pigment (for painting or writing), [MBh.]; [Kāv.] &c.

varṇa : colour = race, species, kind, sort, character, nature, quality, property (applied to persons and things), [RV.] &c. &c.

varṇa : class of men, tribe, order, caste (prob. from contrast of colour between the dark aboriginal tribes and their fair conquerors; in [RV.] esp. applied to the Āryas and the Dāsas; but more properly applicable to the four principal classes described in Manu's code, viz. Brāhmans, Kṣatriyas, Vaiśyas, and Śūdras; the more modern word for ‘caste’ being jāti; cf. [IW. 210 n. 1]), [ib.]

varṇa : a letter, sound, vowel, syllable, word, [Br.]; [Prāt.] &c.

varṇa : a musical sound or note (also applied to the voice of animals), [MBh.]; [R.]; [Pañcat.]

varṇa : the order or arrangement of a song or poem, [W.]

varṇa : praise, commendation, renown, glory, [Mṛcch.]; [Kum.]; [Rājat.]

varṇa : (in alg.) an unknown magnitude or quantity

varṇa : (in arithm.) the figure, ‘one’

varṇa : (accord. to some) a co-efficient

varṇa : a kind of measure, [L.] (cf. -tāla)

varṇa : gold, [L.]

varṇa : a religious observance, [L.]

varṇa : one who wards off, expeller, [Sāy.] on [RV. i, 104, 2]

varṇa : várṇa n. saffron, [L.]

varṇa : [Cf., accord. to some, Slav. vranǔ, ‘black’, ‘a crow’; Lith. várnas, ‘a crow’.]

ā : the second vowel of the alphabet corresponding to the a in far.

ā : ind. a particle of reminiscence, [Pāṇ. i, 1, 14]; [Pat.]

ā : also of compassion or pain [more correctly written 1. ās, q.v.], and of assent, [L.] [This particle remains unaltered in orthography even before vowels (which causes it to be sometimes confounded with 1. ās), [Pāṇ. i, 1, 14.]]

ā : m. N. of Śiva, [L.]

ā : grandfather, [L.]

ā : f. N. of Lakṣmī, [L.]

ā : ā́ (as a prefix to verbs, especially of motion, and their derivatives) near, near to, towards (see ā-√ kram &c.; in the Veda, of course, the prefix is separable from the verb; in a few cases, [RV. i, 10, 11] and [v, 64, 5], a verb in the imperative is to be supplied; with roots like gam, yā, and i, ‘to go’, and 1. dā, ‘to give’, it reverses the action; e.g. ā-gacchati, ‘he comes’; ā-datte, ‘he takes’). (As a prep. with a preceding acc.) near to, towards, to, [RV.]

ā : (with a preceding noun in the acc., as jóṣam or váram) for, [RV.]

ā : (with a following acc.) up to … exclusively, [AitBr.]

ā : (with a preceding abl.) from, [RV.]; [AV.]

ā : out of, from among (e.g. bahúbhya ā́, ‘from among many’), [RV.]

ā : towards (only in asmád ā́, ‘towards us’), [RV.]

ā : (with a following abl. cf. [Pāṇ. ii, 1, 13] & [3, 10]) up to, to, as far as, [RV.]; [AV.] &c.

ā : from, [RV. i, 30, 21]

ā : (with a preceding loc.) in, at, on [RV.]; [AV.] (As an adv. after words expressing a number or degree) fully, really, indeed (e.g. trír ā́ divás, ‘quite or fully three times a day’; mahimā́ vām índrāgnī pániṣṭha ā́,, ‘your greatness, O Indra and Agni, is most praiseworthy indeed’, &c.), [RV.]

ā : (after a subst. or adj.) ‘as, like’, (or it simply strengthens the sense of the preceding word), [RV.], (after a verb), [RV. v, 7, 7]; [KenaUp.]

ā : (as a conjunctive particle) moreover, further, and (it is placed either between the two words connected [rarely after the second, [RV. x, 16, 11], or after both, [RV. x, 92, 8]] or, if there are more, after the last [[RV. iv, 57, 1] and [x, 75, 5]]; see also ātaś ca s.v.) In classical Sanskṛt it may denote the limit ‘to’, ‘until’, ‘as far as’, ‘from’, either not including the object named or including it (sometimes with acc. or abl. or forming an adv.) e.g. ā-maraṇam or ā-maraṇāt, ‘till death’, [Pañcat.] (cf. ā-maraṇānta &c.)

ā : ā-gopālā dvijātayaḥ, ‘the twice-born including the cowherds’, [MBh. ii, 531]

ā : ā-samudram or ā-samudrāt, ‘as far as the ocean’ or ‘from the ocean’ (but not including it)

ā : ā-kumāram, ‘from a child’ or ‘from childhood’ or ‘to a child’ (cf. Lat. a puero), [MBh. iii, 1403]

ā : ā-kumāram yaśaḥ pāṇineḥ, ‘the fame of Pāṇini extends even to children’

ā : ā́ ājānu-bāhu mfn. ‘one whose arms reach down to the knees’, [R. i, 1, 12]

ā : ā́ (see also ākarṇa- and ājanma-)

ā : ā́ (cf. ā-jarasám, ā-vyuṣám, ā-saptama, otsūryám.) Prefixed to adj. [rarely to subst.; cf. ā-kopa] it implies diminution, [Pāṇ. ii, 2, 18] Comm. ‘a little’ e.g. ā-piñjara mfn. a little red, reddish, [Ragh. xvi, 51]

ā : ā́ (see also ā-pakva, oṣṇa, &c.) Some commentaries (e.g. Comm. on [Ragh. iii, 8]) occasionally give to in this application the meaning samantāt, ‘all through, completely’, as ā-nīla, ‘blue all round’.

saṃdṛś : saṃ-√ dṛś P. Ā. (only in non-conjugational tenses, e.g. pf. -dadarśa, -dadṛśe fut. -drakṣyati, °te; ind.p. -dṛśya; inf. -draṣṭum, Ved. -dṛśe; cf. sam-√ paś), to see together or at the same time, see well or completely, behold, view, perceive, observe, consider, [MBh.]; [Kāv.] &c.; (Ā. and Pass. -dṛśyate), to be seen at the same time, appear together with (instr.), [RV.]; [ŚBr.]; to look like, resemble, be similar or equal, [RV.]; to be observed, become visible, appear, [MBh.]; [Kāv.] &c.: Caus. -darśayati, to cause to be seen, display, show, feign (ātmānam mṛta-vat saṃ-d°, ‘to feign one's self dead’), [ib.]; to represent, [Gīt.]; [Rājat.]; to expose, explain, [Divyāv.]; to show one's self to (acc.), [MBh.]; [R.] : Desid. of Caus. See saṃ-didarśayiṣu: Desid. See saṃ-didṛkṣu.

saṃdṛś : saṃ-dṛ́ś f. (e dat. as inf.; cf. above) sight, appearance, [RV.] (samyak paśyati yaḥ, ‘one who sees well or thoroughly’, [Sāy.]), [AV.]; [VS.]; [KaṭhUp.]

saṃdṛś : view, direction, [RV. ii, 13, 10.]

śrī : (cf. √ śrā) cl. 9. P. Ā. ([Dhātup. xxxi, 3]) śrīṇáti, śrīṇīté (Gr. also pf. śiśrāya, śiśrīye; aor. aśraiṣīt, aśreṣṭa &c.; for aśiśrayuḥ See 2. abhi-√ śrī), to mix, mingle, cook (cf. abhi- and ā-√ śrī), [RV.]; [TS.]; [VS.]; [Br.]; (= √ śri), to burn, flame, diffuse light, [RV. i, 68, 1.]

śrī : mfn. (ifc.) mixing, mingling, mixed with

śrī : f. mixing, cooking.

śrī : f. (prob. to be connected with √ 1. śri and also with √ 1. in the sense of ‘diffusing light or radiance’ ; nom. śrī́s accord. to some also ) light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness (śriyé and śriyaí, ‘for splendour or beauty’, ‘beauteously’, ‘gloriously’, cf. śriyáse; du. śriyau, ‘beauty and prosperity’; śriya ātmajāḥ, ‘sons of beauty’ i.e. horses [cf. śrī-putra]; śriyaḥ putrāḥ, ‘goats with auspicious marks’), [RV.] &c. &c.

śrī : prosperity, welfare, good fortune, success, auspiciousness, wealth, treasure, riches (śriyā, ‘according to fortune or wealth’), high rank, power, might, majesty, royal dignity (or ‘Royal dignity’ personified; śriyo bhājaḥ, ‘possessors of dignity’, ‘people of high rank’), [AV.] &c. &c.

śrī : symbol or insignia of royalty, [Vikr. iv, 13]

śrī : N. of Lakṣmī (as goddess of prosperity or beauty and wife of Viṣṇu, produced at the churning of the ocean, also as daughter of Bhṛgu and as mother of Darpa), [ŚBr.] &c. &c.

śrī : N. of Sarasvatī (see -pañcamī)

śrī : of a daughter of king Su-śarman, [Kathās.]

śrī : of various metres, [Col.]

śrī : (the following only in [L.] ‘a lotus-flower; intellect, understanding; speech; cloves; Pinus Longifolia; Aegle Marmelos; a kind of drug = vṛddhi; N. of a Buddhist goddess and of the mother of the 17th Arhat’)

śrī : m. N. of the fifth musical Rāga (see rāga), [Saṃgīt.]

śrī : mfn. diffusing light or radiance, splendid, radiant, beautifying, adorning (ifc.; see agni-, adhvara-, kṣatra-, gaṇa-, jana-śrī &c.), [RV. iv, 41, 8.] [The word is frequently used as an honorific prefix (= ‘sacred’, ‘holy’) to the names of deities (e.g. Śrī-Durgā, Śrī-Rāma), and may be repeated two, three, or even four times to express excessive veneration. (e.g. Śrī-śrī-Durgā &c.); it is also used as a respectful title (like ‘Reverend’) to the names of eminent persons as well as of celebrated works and sacred objects (e.g. Śrī-Jayadeva, ŚrīBhāgavata), and is often placed at the beginning or back of letters, manuscripts, important documents &c.; also before the words caraṇa and pāda ‘feet’, and even the end of personal names.]

vāja : vā́ja m. (fr. √ vaj; cf. ugra, uj, ojas &c.) strength, vigour, energy, spirit, speed (esp. of a horse; also pl.), [RV.]; [AV.]; [VS.]; [ŚāṅkhŚr.] (vā́jebhis ind. mightily, greatly; cf. sahasā)

vāja : a contest, race, conflict, battle, war, [RV.]; [VS.]; [GṛŚrS.]

vāja : the prize of a race or of battle, booty, gain, reward, any precious or valuable possession, wealth, treasure, [RV.]; [VS.]; [AV.]; [PañcavBr.]

vāja : food, sacrificial food (= anna in [Nigh. ii, 7] and in most of the Commentators), [RV.]; [VS.]; [Br.]

vāja : = vāja-peya, [ŚāṅkhŚr.]

vāja : (?) a swift or spirited horse, war-horse, steed, [RV.]; [AV.]

vāja : the feathers on a arrow, [RV.]

vāja : a wing, [L.]

vāja : sound, [L.]

vāja : N. of one of the 3 Ṛbhus (pl. = the 3 Ṛbhus), [RV.]

vāja : of the month Caitra, [VS.]

vāja : of a son of Laukya, [ŚāṅkhŚr.]

vāja : of a son of Manu Sāvarṇa, [Hariv.]

vāja : of a Muni, [L.]

vāja : vā́ja n. (only [L.]) ghee or clarified butter

vāja : an oblation of rice offered at a Śrāddha

vāja : rice or food in general

vāja : water

vāja : an acetous mixture of ground meal and water left to ferment

vāja : a Mantra or prayer concluding a sacrifice.

prataraṇa : pra-°táraṇa mf(I)n. furthering, promoting, increasing (with āyuṣaḥ, ‘prolonging life’), [RV.]; [AV.]; [VS.]; [PārGṛ.]

prataraṇa : pra-°táraṇa n. going to sea, passing over, crossing, [MBh.]; [Kāv.] &c.

bṛhan : in comp. for bṛhát.

asi : así m. (√ 2. as), a sword, scimitar, knife (used for killing animals), [RV.]; [AV.] &c.

asi : (also) a shark, alligator, [L.]

asi : (is), f. N. of a river (near Benares), [VāmP.] (cf. asī);

asi : [Lat. ensi-s.]

as : cl. 2. P. ásti (2. sg. ási, 1. sg. ásmi; pl. smási or smás, sthá, sánti; (rarely Ā., e.g. 1. pl. smahe, [MBh. xiii, 13]); Subj. ásat; Imper. astu, 2. sg. edhi (fr. as-dhi cf. [Pāṇ. vi, 4, 119]); Pot. syā́t; impf. ā́sīt, rarely ās [only in [RV. x]; cf. [Pāṇ. vii, 3, 97]] ; perf. 1. and 3. sg., ā́sa, 2. sg. ā́sitha, 3. pl. āsúḥ; p. m. sát f. satī́) to be, live, exist, be present; to take place, happen; to abide, dwell, stay; to belong to (gen. or dat.); to fall to the share of, happen to any one (gen.); to be equal to (dat.), [ŚBr. xiv]; [Mn. xi, 85]; to turn out, tend towards any result, prove (with dat.); to become, [BṛĀrUp.] &c., (cf. [Pāṇ. v, 4, 51]-[55]); to be (i.e. used as copula, but not only with adj., but also with adv. [e.g. tūṣṇīm āsīt, [MBh. iii, 4041]], and often with part., [e.g. perf. Pass. p. prasthitāḥ sma, [N.]; fut. p.p. hantavyo 'smi, [N.]; fut. p. especially with Pot., and only in [ŚBr.], as yádi dāsyán-t-syā́t, ‘if he should intend to give’]; the pf. āsa helps to form the periphrastic perf., and asmi &c. the fut.);

as : [cf. Gk. ἐσ-τί; Lat. es-t; Goth. is-t; Lith. es-ti.]

as : cl. 4. P. ásyati (p. ásyat; impf. ā́syat, [AV.] [cf. parās and vy-as]; fut. p. asiṣyát; aor. āsthat [[Nir. ii, 2]; [Pāṇ. vii, 4, 17]; cf. vy-as]; perf. P. āsa [cf. parās] Ā. āse [cf. vy-as]; Ved. Inf. ástave, [VS.]) to throw, cast, shoot at (loc. dat., or gen.), [RV.] &c.; to drive or frighten away, [Nalod. iv, 36]; See also 1. astá s.v.

as : asati, °te = √ aṣ, q.v.

rayi : rayí m. or (rarely) f. (fr. √ rā; the following forms occur in the Veda, rayis, °yím, °yibhis, °yīṇām; rayyā́, °yyaí, °yyā́m; cf. 2. rai), property, goods, possessions, treasure, wealth (often personified), [RV.]; [AV.]; [VS.]; [Br.]; [ŚrS.]; [ChUp.]

rayi : stuff, materials, [PraśnUp.]

rayi : v.l. for raji, q.v.

rayi : rayí mfn. (?) rich, [RV. viii, 31, 11]; [ix, 101, 7.]

bahula : bahulá mf(A/)n. thick, dense, broad, wide, spacious, ample, large, [RV.] &c. &c.

bahula : abundant, numerous, many, much, [ib.] (am ind. often, frequently, [Nir.]; [Prāt.]; [Pāṇ.])

bahula : accompanied by, attended with, [ChUp.]; [Mn.]; [MBh.] &c.

bahula : (in gram.) variously applicable, comprehensive (as a rule)

bahula : born under the Pleiades, [Pāṇ. iv, 3, 33]

bahula : black, [L.]

bahula : bahulá m. (or n. ?) the dark half of a month, [MBh.]; [Kāv.] &c.

bahula : bahulá m. Agni or fire, [L.]

bahula : N. of a Prajāpati, [VP.]

bahula : of a king of the Tāla-jaṅghas, [MBh.]

bahula : bahulá m. pl. N. of a people, [MārkP.]

bahula : bahulá n. the sky, [L.]

bahula : factitious black salt, [L.]

bahula : white pepper, [L.]

bahula : a partic. high number, [Buddh.]

viśvatas : viśva—tas &c. See p. 994.

viśvatas : viśvá-tas ind. from or on all sides, everywhere, all around, universally, [RV.] &c. &c. (°to bhayāt, ‘from all danger’, [BhP.])

viśvatas : = abl. of viśva n. the universe, [TĀr.]

pṛthu : pṛthú mf(vI/ or u)n. broad, wide, expansive, extensive, spacious, large

pṛthu : great, important

pṛthu : ample, abundant

pṛthu : copious, numerous, manifold, [RV.] &c. &c. (°u ind.)

pṛthu : prolix, detailed, [Var.]

pṛthu : smart, clever, dexterous, [L.]

pṛthu : pṛthú m. a partic. measure of length (= pṛtha), [L.]

pṛthu : fire, [L.]

pṛthu : N. of Śiva, [MBh.]

pṛthu : of one of the Viśve Devās, [VP.]

pṛthu : of a Dānava, [Hariv.]

pṛthu : of a son of An-enas, [MBh.]; [Hariv.]

pṛthu : of a Vṛṣṇi and son of Citraka, [ib.]

pṛthu : of a son of Citra-ratha, [BhP.]

pṛthu : of a descendant of Ikṣvāku (son of An-araṇya and father of Tri-śaṅku), [R.]

pṛthu : of a son of Para, [Hariv.]

pṛthu : of a son of Prastāra, [VP.]

pṛthu : of a son of Rucaka, [BhP.]

pṛthu : of a son of one of the Manus, [Hariv.]

pṛthu : of one of the Saptarṣis, [ib.]

pṛthu : of a son of Vaṭeśvara (father of Viśākha-datta), [Cat.]

pṛthu : of a son of Veṇa, [MWB. 423]

pṛthu : of a monkey, [R.]

pṛthu : (u), f. Nigella Indica, [L.]

pṛthu : = hiṅgu-pattrī, [L.]

pṛthu : opium, [L.]

pṛthu : [cf. Gk. πλατύς; Germ. platt; Eng. plate.]

pṛthu : pṛthú ind.