Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.94.9

Addressed to: The Pressing Stones
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.94.9

ते सो॒मादो॒ हरी॒ इन्द्र॑स्य निंसतें॒ऽशुं दु॒हन्तो॒ अध्या॑सते॒ गवि॑

तेभि॑र्दु॒ग्धं प॑पि॒वान्त्सो॒म्यं मध्विन्द्रो॑ वर्धते॒ प्रथ॑ते वृषा॒यते॑

Text (Roman)

10.94.9

té somā́do hárī índrasya niṃsate

-aṃśúṃ duhánto ádhy āsate gávi

tébhir dugdhám papivā́n somyám mádhu-

índro vardhate práthate vr̥ṣāyáte

Padapāṭha

10.94.9

te | somaadaḥ | harī | indrasya | niṃsate | aṃśum | duhantaḥ | adhi | āsate | gavi | tebhiḥ | dugdham | papivān | somyam | madhu | indraḥ | vardhate | prathate | vṛṣayate

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.94.9

These Soma-eaters kiss Indra's Bay-coloured Steeds: draining. the stalk they sit upon the ox's hide. Indra, when he hath drunk Soma-nicath drawn by them, waxes in strength, is famed, is mighty as a Bull.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.16.1 1.130.2 8.1.24 8.4.11 8.13.27

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.94.9sá- ~ tá- pronounPLMNOM
10.94.9somā́daḥsomā́d- nominal stemPLMNOM
10.94.9hárīhári- nominal stemDUMACC
10.94.9índrasyaíndra- nominal stemSGMGEN
10.94.9niṃsate√niṃs- rootPLPRSMED3IND
10.94.9aṃśúmaṃśú- nominal stemSGMACC
10.94.9duhántaḥ√duh- rootPLMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
10.94.9ádhiádhi invariablelocal particle:LP
10.94.9āsate√ās- rootPLPRSMED3IND
10.94.9gávigáv- ~ gó- nominal stemSGMLOC
10.94.9tébhiḥsá- ~ tá- pronounPLMINS
10.94.9dugdhám√duh- rootSGNACCnon-finite:PTCP-ta
10.94.9papivā́n√pā- 2 rootSGMNOMPRFACTnon-finite:PTCP
10.94.9somyámsomyá- nominal stemSGNACC
10.94.9mádhumádhu- nominal stemSGNACC
10.94.9índraḥíndra- nominal stemSGMNOM
10.94.9vardhate√vr̥dh- rootSGPRSMED3IND
10.94.9práthate√prathⁱ- rootSGPRSMED3IND
10.94.9vr̥ṣāyáte√vr̥ṣāy- 2 rootSGPRSMED3INDsecondary conjugation:DEN
← Previous (10.94.8) ↑ Sukta 10.94 Next (10.94.10) →
Data from VedaWeb project