Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.171.4

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.171.4

त्वं त्यमि॑न्द्र॒ सूर्यं॑ प॒श्चा सन्तं॑ पु॒रस्कृ॑धि

दे॒वानां॑ चित्ति॒रो वश॑म्

Text (Roman)

10.171.4

tváṃ tyám indra sū́ryam

paścā́ sántam purás kr̥dhi

devā́nāṃ cit tiró váśam

Padapāṭha

10.171.4

tvam | tyam | indra | sūryam | paścā | santam | puraḥ | kṛdhi | devānām | cit | tiraḥ | vaśam

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.171.4

Bring, Indra, to the east again that Sun who now is in the west, Even against the will of Gods.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.32.13 10.19.2 4.30.6 5.39.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.171.4tvámtvám pronounSGNOM
10.171.4tyámsyá- ~ tyá- pronounSGMACC
10.171.4indraíndra- nominal stemSGMVOC
10.171.4sū́ryamsū́rya- nominal stemSGMACC
10.171.4paścā́paścā́ invariable
10.171.4sántam√as- 1 rootSGMACCPRSACTnon-finite:PTCP
10.171.4puráspurás invariable
10.171.4kr̥dhi√kr̥- rootSGAORACT2IMP
10.171.4devā́nāmdevá- nominal stemPLMGEN
10.171.4citcid invariable
10.171.4tirástirás invariable
10.171.4váśamváśa- nominal stemSGMACC
← Previous (10.171.3) ↑ Sukta 10.171
Data from VedaWeb project