Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.128.2

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.128.2

मम॑ दे॒वा वि॑ह॒वे स॑न्तु॒ सर्व॒ इन्द्र॑वन्तो म॒रुतो॒ विष्णु॑र॒ग्निः

ममा॒न्तरि॑क्षमु॒रुलो॑कमस्तु॒ मह्यं॒ वातः॑ पवतां॒ कामे॑ अ॒स्मिन्

Text (Roman)

10.128.2

máma devā́ vihavé santu sárve-

índravanto marúto víṣṇur agníḥ

mámāntárikṣam urúlokam astu

máhyaṃ vā́taḥ pavatāṃ kā́me asmín

Padapāṭha

10.128.2

mama | devāḥ | vihave | santu | sarve | indravantaḥ | marutaḥ | viṣṇuḥ | agniḥ | mama | antarikṣam | urulokam | astu | mahyam | vātaḥ | pavatām | kāme | asmin

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.128.2

May all the Gods be on my side in battle, the Maruts led by Indra, Vishṇu, Agni. Mine be the middle air's extended region, ani may the wind blow favouring these my wishes.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.136.7 1.19.3 10.70.11 7.93.8 7.34.25

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.128.2mámaahám pronounSGGEN
10.128.2devā́ḥdevá- nominal stemPLMNOM
10.128.2vihavévihavá- nominal stemSGMLOC
10.128.2santu√as- 1 rootPLPRSACT3IMP
10.128.2sárvesárva- nominal stemPLMNOM
10.128.2índravantaḥíndravant- nominal stemPLMNOM
10.128.2marútaḥmarút- nominal stemPLMNOM
10.128.2víṣṇuḥvíṣṇu- nominal stemSGMNOM
10.128.2agníḥagní- nominal stemSGMNOM
10.128.2mámaahám pronounSGGEN
10.128.2antárikṣamantárikṣa- nominal stemSGNNOM
10.128.2urúlokamurúloka- nominal stemSGNNOM
10.128.2astu√as- 1 rootSGPRSACT3IMP
10.128.2máhyamahám pronounSGDAT
10.128.2vā́taḥvā́ta- nominal stemSGMNOM
10.128.2pavatām√pū- rootSGPRSMED3IMP
10.128.2kā́mekā́ma- nominal stemSGMLOC
10.128.2asmínayám pronounSGMLOC
← Previous (10.128.1) ↑ Sukta 10.128 Next (10.128.3) →
Data from VedaWeb project