Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.24.9

Addressed to: Agni, Savitri and Varuna
Group: Hymns of Medhatithi
Text (Devanagari)

1.24.9

श॒तं ते॑ राजन्भि॒षजः॑ स॒हस्र॑मु॒र्वी ग॑भी॒रा सु॑म॒तिष्टे॑ अस्तु

बाध॑स्व दू॒रे निर्ऋ॑तिं परा॒चैः कृ॒तं चि॒देनः॒ प्र मु॑मुग्ध्य॒स्मत्

Text (Roman)

1.24.9

śatáṃ te rājan bhiṣájaḥ sahásram

urvī́ gabhīrā́ sumatíṣ ṭe astu

bā́dhasva dūré nírr̥tim parācaíḥ

kr̥táṃ cid énaḥ prá mumugdhy asmát

Padapāṭha

1.24.9

śatam | te | rājan | bhiṣajaḥ | sahasram | urvī | gabhīrā | sumatiḥ | te | astu | bādhasva | dūre | niḥṛtim | parācaiḥ | kṛtam | cit | enaḥ | pra | mumugdhi | asmat

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.24.9

A hundred balms are thine, O King, a thousand; deep and wide-reaching also be thy favours. Far from us, far away drive thou Destruction. Put from us e'en the sin we have committed.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.41.3 9.104.6 9.62.12 2.6.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.24.9śatámśatá- nominal stemSGNNOM
1.24.9tetvám pronounSG
1.24.9rājanrā́jan- nominal stemSGMVOC
1.24.9bhiṣájaḥbhiṣáj- nominal stemPLMNOM
1.24.9sahásramsahásra- nominal stemSGNNOM
1.24.9urvī́urú- nominal stemSGFNOM
1.24.9gabhīrā́gabhīrá- nominal stemSGFNOM
1.24.9sumatíḥsumatí- nominal stemSGFNOM
1.24.9tetvám pronounSGGEN
1.24.9astu√as- 1 rootSGPRSACT3IMP
1.24.9bā́dhasva√bādhⁱ- rootSGPRSMED2IMP
1.24.9dūrédūrá- nominal stemSGNLOC
1.24.9nírr̥timnírr̥ti- nominal stemSGFACC
1.24.9parācaísparācaís invariable
1.24.9kr̥tám√kr̥- rootSGNACCnon-finite:PTCP-ta
1.24.9citcid invariable
1.24.9énaḥénas- nominal stemSGNACC
1.24.9práprá invariablelocal particle:LP
1.24.9mumugdhi√muc- rootSGPRFACT2IMP
1.24.9asmátahám pronounPLABL
← Previous (1.24.8) ↑ Sukta 1.24 Next (1.24.10) →
Data from VedaWeb project