Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.176.5

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.176.5

आवो॒ यस्य॑ द्वि॒बर्ह॑सो॒ऽर्केषु॑ सानु॒षगस॑त्

आ॒जाविन्द्र॑स्येन्दो॒ प्रावो॒ वाजे॑षु वा॒जिन॑म्

Text (Roman)

1.176.5

ā́vo yásya dvibárhaso

-arkéṣu sānuṣág ásat

ājā́v índrasyendo

prā́vo vā́jeṣu vājínam

Padapāṭha

1.176.5

āvaḥ | yasya | dvibarhasaḥ | arkeṣu | sānuṣak | asat | ājau | indrasya | indo | pra | āvaḥ | vājeṣu | vājinam

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.176.5

Thou helpest him the doubly strong whose hymns were sung unceasingly. When Indra fought, O Soma, thou helpest the mighty in the fray.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.62.5 6.25.1 8.37.2 1.51.15 8.37.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.176.5ā́vaḥ√avⁱ- rootSGIPRFACT2IND
1.176.5yásyayá- pronounSGMGEN
1.176.5dvibárhasaḥdvibárhas- nominal stemSGMGEN
1.176.5arkéṣuarká- nominal stemPLMLOC
1.176.5sānuṣáksānuṣák invariable
1.176.5ásat√as- 1 rootSGPRSACT3SBJV
1.176.5ājaúājí- nominal stemSGLOC
1.176.5índrasyaíndra- nominal stemSGMGEN
1.176.5indoíndu- nominal stemSGMVOC
1.176.5práprá invariablelocal particle:LP
1.176.5āvaḥ√avⁱ- rootSGIPRFACT2IND
1.176.5vā́jeṣuvā́ja- nominal stemPLMLOC
1.176.5vājínamvājín- nominal stemSGMACC
← Previous (1.176.4) ↑ Sukta 1.176 Next (1.176.6) →
Data from VedaWeb project