Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.176.4

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.176.4

असु॑न्वन्तं समं जहि दू॒णाशं॒ यो न ते॒ मयः॑

अ॒स्मभ्य॑मस्य॒ वेद॑नं द॒द्धि सू॒रिश्चि॑दोहते

Text (Roman)

1.176.4

ásunvantaṃ samaṃ jahi

dūṇā́śaṃ yó ná te máyaḥ

asmábhyam asya védanaṃ

daddhí sūríś cid ohate

Padapāṭha

1.176.4

asunvantam | samam | jahi | duḥnasam | yaḥ | na | te | mayaḥ | asmabhyam | asya | vedanam | daddhi | sūriḥ | cit | ohate

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.176.4

Slay everyone who pours no gift, who, hard to reach, delights thee not. Bestow on us what wealth he hath: this even the worshipper awaits.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.1.22 7.32.5 8.45.15 8.93.19 8.45.40

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.176.4ásunvantamásunvant- nominal stemSGMACC
1.176.4samamsama- pronounSGMACC
1.176.4jahi√han- rootSGPRSACT2IMP
1.176.4dūṇā́śamdūṇā́śa- 2 nominal stemSGMACC
1.176.4yáḥyá- pronounSGMNOM
1.176.4 invariable
1.176.4tetvám pronounSGGEN
1.176.4máyaḥmáyas- nominal stemSGNNOM
1.176.4asmábhyamahám pronounPLDAT
1.176.4asyaayám pronounSGMGEN
1.176.4védanamvédana- nominal stemSGNACC
1.176.4daddhí√dā- 1 rootSGPRSACT2IMP
1.176.4sūríḥsūrí- nominal stemSGMNOM
1.176.4citcid invariable
1.176.4ohate√uh- rootSGPRSMED3SBJV
← Previous (1.176.3) ↑ Sukta 1.176 Next (1.176.5) →
Data from VedaWeb project