Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.17.2

Addressed to: Indra and Varuna
Group: Hymns of Medhatithi
Text (Devanagari)

1.17.2

गन्ता॑रा॒ हि स्थोऽव॑से॒ हवं॒ विप्र॑स्य॒ माव॑तः

ध॒र्तारा॑ चर्षणी॒नाम्

Text (Roman)

1.17.2

gántārā hí sthó 'vase

hávaṃ víprasya mā́vataḥ

dhartā́rā carṣaṇīnā́m

Padapāṭha

1.17.2

gantārāḥ | hi | sthaḥ | avase | havam | viprasya | māvataḥ | dhartārācarṣaṇīnām

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.17.2

Guardians of men, ye ever come with ready succour at the call Of every singer such as I.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.30.8 5.61.15 8.1.4 1.11.6 6.38.5

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.17.2gántārāgántar- nominal stemDUMNOM
1.17.2 invariable
1.17.2stháḥ√as- 1 rootDUPRSACT2IND
1.17.2ávaseávas- nominal stemSGNDAT
1.17.2hávamháva- nominal stemSGMACC
1.17.2víprasyavípra- nominal stemSGMGEN
1.17.2mā́vataḥmā́vant- nominal stemSGMGEN
1.17.2dhartā́rādhartár- nominal stemDUMNOM
1.17.2carṣaṇīnā́mcarṣaṇí- nominal stemPLFGEN
← Previous (1.17.1) ↑ Sukta 1.17 Next (1.17.3) →
Data from VedaWeb project