Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.120.1

Addressed to: Asvins
Group: Hymns of Kaksivat, the Son of Dirghatamas and Usij
Text (Devanagari)

1.120.1

का रा॑ध॒द्धोत्रा॑श्विना वां॒ को वां॒ जोष॑ उ॒भयोः॑

क॒था वि॑धा॒त्यप्र॑चेताः

Text (Roman)

1.120.1

kā́ rādhad dhótrāśvinā vāṃ

kó vāṃ jóṣa ubháyoḥ

kathā́ vidhāty ápracetāḥ

Padapāṭha

1.120.1

| rādhat | hotrā | aśvinā | vām | kaḥ | vām | joṣe | ubhayoḥ | kathā | vidhāti | apracetāḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.120.1

ASVINS, what praise may win your grace? Who may be pleasing to you both? How shall the ignorant worship you?

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.76.1 10.64.1 4.43.1

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.120.1kā́ká- pronounSGFNOM
1.120.1rādhat√rādh- rootSGAORACT3SBJV
1.120.1hótrāhótrā- nominal stemSGFNOM
1.120.1aśvināaśvín- nominal stemDUMVOC
1.120.1vāmtvám pronounDUDAT
1.120.1káḥká- pronounSGMNOM
1.120.1vāmtvám pronounDUGEN
1.120.1jóṣejóṣa- nominal stemSGMLOC
1.120.1ubháyoḥubhá- pronounDUMGEN
1.120.1kathā́kathā́ invariable
1.120.1vidhāti√vidh- 1 rootSGAORACT3SBJV
1.120.1ápracetāḥápracetas- nominal stemSGMNOM
↑ Sukta 1.120 Next (1.120.2) →
Data from VedaWeb project