Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.98.5

Addressed to: Soma
Group: The Anustubh-Group
Text (Devanagari)

9.98.5

व॒यं ते॑ अ॒स्य वृ॑त्रह॒न्वसो॒ वस्वः॑ पुरु॒स्पृहः॑

नि नेदि॑ष्ठतमा इ॒षः स्याम॑ सु॒म्नस्या॑ध्रिगो

Text (Roman)

9.98.5

vayáṃ te asyá vr̥trahan

váso vásvaḥ puruspŕ̥haḥ

ní nédiṣṭhatamā iṣáḥ

syā́ma sumnásyādhrigo

Padapāṭha

9.98.5

vayam | te | asya | vṛtrahan | vaso | vasvaḥ | puruspṛhaḥ | ni | nediṣṭhatamāḥ | iṣaḥ | syāma | sumnasya | adhrigo ity adhrigo

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.98.5

Good Vr̥itra-slayer, may we be still nearest to this wealth of thine Which many crave, nearest to food and happiness, Resistless One!

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.41.4 8.24.8 9.1.3 8.1.14 8.54.5

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.98.5vayámahám pronounPLNOM
9.98.5tetvám pronounSGGEN
9.98.5asyáayám pronounSGMGEN
9.98.5vr̥trahanvr̥trahán- nominal stemSGMVOC
9.98.5vásovásu- nominal stemSGMVOC
9.98.5vásvaḥvásu- nominal stemSGNGEN
9.98.5puruspŕ̥haḥpuruspŕ̥h- nominal stemSGNGEN
9.98.5 invariablelocal particle:LP
9.98.5nédiṣṭhatamāḥnédiṣṭhatama- nominal stemPLMNOMdegree:SUP
9.98.5iṣáḥíṣ- nominal stemSGFGEN
9.98.5syā́ma√as- 1 rootPLPRSACT1OPT
9.98.5sumnásyasumná- nominal stemSGNGEN
9.98.5adhrigoádhrigu- nominal stemSGMVOC
← Previous (9.98.4) ↑ Sukta 9.98 Next (9.98.6) →
Data from VedaWeb project