Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.97.29

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.97.29

श॒तं धारा॑ दे॒वजा॑ता असृग्रन्त्स॒हस्र॑मेनाः क॒वयो॑ मृजन्ति

इन्दो॑ स॒नित्रं॑ दि॒व आ प॑वस्व पुरए॒तासि॑ मह॒तो धन॑स्य

Text (Roman)

9.97.29

śatáṃ dhā́rā devájātā asr̥gran

sahásram enāḥ kaváyo mr̥janti

índo sanítraṃ divá ā́ pavasva

puraetā́si maható dhánasya

Padapāṭha

9.97.29

śatam | dhārāḥ | devajātāḥ | asṛgran | sahasram | enāḥ | kavayaḥ | mṛjanti | indo | sanitram | divaḥ | ā | pavasva | puraḥetā | asi | mahataḥ | dhanasya

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.97.29

Sprung from the Gods, a hundred streams, a thousand, have been effused: sages prepare and purge them. Bring us from heaven the means of winnning, Indu; thou art-forerunnner of abundant riches.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.52.5 9.98.1 9.85.4 9.29.6 9.100.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.97.29śatámśatá- nominal stemSGNNOM
9.97.29dhā́rāḥdhā́rā- 1 nominal stemPLFNOM
9.97.29devájātāḥdevájāta- nominal stemPLFNOM
9.97.29asr̥gran√sr̥j- rootPLAORMED3IND
9.97.29sahásramsahásra- nominal stemSGNACC
9.97.29enāḥena- pronounPLFACC
9.97.29kaváyaḥkaví- nominal stemPLMNOM
9.97.29mr̥janti√mr̥j- rootSGPRSACT3IND
9.97.29índoíndu- nominal stemSGMVOC
9.97.29sanítramsanítra- nominal stemSGNACC
9.97.29diváḥdyú- ~ div- nominal stemSGMABL
9.97.29ā́ā́ invariablelocal particle:LP
9.97.29pavasva√pū- rootSGPRSMED2IMP
9.97.29puraetā́puraetár- nominal stemSGMNOM
9.97.29asi√as- 1 rootSGPRSACT2IND
9.97.29mahatáḥmahā́nt- nominal stemSGNGEN
9.97.29dhánasyadhána- nominal stemSGNGEN
← Previous (9.97.28) ↑ Sukta 9.97 Next (9.97.30) →
Data from VedaWeb project