Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.96.11

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.96.11

त्वया॒ हि नः॑ पि॒तरः॑ सोम॒ पूर्वे॒ कर्मा॑णि च॒क्रुः प॑वमान॒ धीराः॑

व॒न्वन्नवा॑तः परि॒धीँरपो॑र्णु वी॒रेभि॒रश्वै॑र्म॒घवा॑ भवा नः

Text (Roman)

9.96.11

tváyā hí naḥ pitáraḥ soma pū́rve

kármāṇi cakrúḥ pavamāna dhī́rāḥ

vanvánn ávātaḥ paridhī́m̐r áporṇu

vīrébhir áśvair maghávā bhavā naḥ

Padapāṭha

9.96.11

tvayā | hi | naḥ | pitaraḥ | soma | pūrve | karmāṇi | cakruḥ | pavamāna | dhīrāḥ | vanvan | avātaḥ | paridhīn | apa | ūrṇu | vīrebhiḥ | aśvaiḥ | maghavā | bhava | naḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.96.11

For our sage fathers, Soma Pavamâna, of old performed, by thee, their sacred duties. Fighting unvanquished, open the enclosures: enrich us with large gifts of steeds and heroes.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.110.2 9.78.5 9.11.9

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.96.11tváyātvám pronounSGINS
9.96.11 invariable
9.96.11naḥahám pronounPLGEN
9.96.11pitáraḥpitár- nominal stemPLMNOM
9.96.11somasóma- nominal stemSGMVOC
9.96.11pū́rvepū́rva- nominal stemPLMNOM
9.96.11kármāṇikárman- nominal stemPLNACC
9.96.11cakrúḥ√kr̥- rootPLPRFACT3IND
9.96.11pavamāna√pū- rootSGMVOCPRSMEDnon-finite:PTCP
9.96.11dhī́rāḥdhī́ra- nominal stemPLMNOM
9.96.11vanván√vanⁱ- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
9.96.11ávātaḥávāta- nominal stemSGMNOM
9.96.11paridhī́nparidhí- nominal stemPLMACC
9.96.11ápaápa invariablelocal particle:LP
9.96.11ūrṇu√vr̥- 1 rootSGPRSACT2IMP
9.96.11vīrébhiḥvīrá- nominal stemPLMINS
9.96.11áśvaiḥáśva- nominal stemPLMINS
9.96.11maghávāmaghávan- nominal stemSGMNOM
9.96.11bhava +√bhū- rootSGPRSACT2IMP
9.96.11naḥahám pronounPLDAT
← Previous (9.96.10) ↑ Sukta 9.96 Next (9.96.12) →
Data from VedaWeb project