Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.91.6

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.91.6

ए॒वा पु॑ना॒नो अ॒पः स्व१॒॑र्गा अ॒स्मभ्यं॑ तो॒का तन॑यानि॒ भूरि॑

शं नः॒ क्षेत्र॑मु॒रु ज्योतीं॑षि सोम॒ ज्योङ्नः॒ सूर्यं॑ दृ॒शये॑ रिरीहि

Text (Roman)

9.91.6

evā́ punānó apáḥ svàr gā́ḥ-

asmábhyaṃ tokā́ tánayāni bhū́ri

śáṃ naḥ kṣétram urú jyótīṃṣi soma

jyóṅ naḥ sū́ryaṃ dr̥śáye rirīhi

Padapāṭha

9.91.6

eva | punānaḥ | apaḥ | svaḥ | gāḥ | asmabhyam | tokā | tanayāni | bhūri | śam | naḥ | kṣetram | uru | jyotīṃṣi | soma | jyok | naḥ | sūryam | dṛśaye | rirīhi

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.91.6

So purifying thee vouchsafe us waters, heaven's light, and cows, offspring and many children. Give us health, ample land, and lights, O Soma, and grant us long to look upon the sunshine.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.109.5 9.61.6 9.19.1 9.61.15 9.97.27

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.91.6evá +evá invariable
9.91.6punānáḥ√pū- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
9.91.6apáḥáp- nominal stemPLFACC
9.91.6svàrsvàr- nominal stemSGNACC
9.91.6gā́ḥgáv- ~ gó- nominal stemPLMACC
9.91.6asmábhyamahám pronounPLDAT
9.91.6tokā́toká- nominal stemPLNACC
9.91.6tánayānitánaya- nominal stemPLNACC
9.91.6bhū́ribhū́ri- nominal stemPLNACC
9.91.6śámśám invariable
9.91.6naḥahám pronounPLDAT
9.91.6kṣétramkṣétra- nominal stemSGNACC
9.91.6urúurú- nominal stemSGNACC
9.91.6jyótīṃṣijyótis- nominal stemPLNACC
9.91.6somasóma- nominal stemSGMVOC
9.91.6jyókjyók invariable
9.91.6naḥahám pronounPLDAT
9.91.6sū́ryamsū́rya- nominal stemSGMACC
9.91.6dr̥śáye√dr̥ś- rootSGDATnon-finite:INF
9.91.6rirīhi√rā- 1 rootSGPRSACT2IMP
← Previous (9.91.5) ↑ Sukta 9.91
Data from VedaWeb project