Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.90.4

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.90.4

उ॒रुग॑व्यूति॒रभ॑यानि कृ॒ण्वन्त्स॑मीची॒ने आ प॑वस्वा॒ पुरं॑धी

अ॒पः सिषा॑सन्नु॒षसः॒ स्व१॒॑र्गाः सं चि॑क्रदो म॒हो अ॒स्मभ्यं॒ वाजा॑न्

Text (Roman)

9.90.4

urúgavyūtir ábhayāni kr̥ṇván

samīcīné ā́ pavasvā púraṃdhī

apáḥ síṣāsann uṣásaḥ svàr gā́ḥ

sáṃ cikrado mahó asmábhyaṃ vā́jān

Padapāṭha

9.90.4

urugavyūtiḥ | abhayāni | kṛṇvan | samīcīne itisamīcīne | ā | pavasva | purandhī itipuramdhī | apaḥ | sisāsan | uṣasaḥ | svaḥ | gāḥ | sam | cikradaḥ | mahaḥ | asmabhyam | vājān

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.90.4

Giving security, Lord of wide dominion, send us both earth and heaven with all their fulness. Striving to win the Dawns, the light, the waters, and cattle, call to us abundant vigour.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.70.6 8.5.20 6.50.3 7.53.3 10.93.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.90.4urúgavyūtiḥurúgavyūti- nominal stemSGMNOM
9.90.4ábhayāniábhaya- nominal stemPLNACC
9.90.4kr̥ṇván√kr̥- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
9.90.4samīcīnésamīcīná- nominal stemDUFACC
9.90.4ā́ā́ invariablelocal particle:LP
9.90.4pavasva +√pū- rootSGPRSMED2IMP
9.90.4púraṃdhīpúraṃdhi- nominal stemDUFACC
9.90.4apáḥáp- nominal stemPLFACC
9.90.4síṣāsan√sanⁱ- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCPsecondary conjugation:DES
9.90.4uṣásaḥuṣás- nominal stemPLFACC
9.90.4svàrsvàr- nominal stemSGNACC
9.90.4gā́ḥgáv- ~ gó- nominal stemPLMACC
9.90.4sámsám invariablelocal particle:LP
9.90.4cikradaḥ√krand- rootSGAORACT2INJ
9.90.4maháḥmáh- nominal stemPLMACC
9.90.4asmábhyamahám pronounPLDAT
9.90.4vā́jānvā́ja- nominal stemPLMACC
← Previous (9.90.3) ↑ Sukta 9.90 Next (9.90.5) →
Data from VedaWeb project