Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.79.2

Addressed to: Soma
Group: The Jagati Group
Text (Devanagari)

9.79.2

प्र णो॑ धन्व॒न्त्विन्द॑वो मद॒च्युतो॒ धना॑ वा॒ येभि॒रर्व॑तो जुनी॒मसि॑

ति॒रो मर्त॑स्य॒ कस्य॑ चि॒त्परि॑ह्वृतिं व॒यं धना॑नि वि॒श्वधा॑ भरेमहि

Text (Roman)

9.79.2

prá ṇo dhanvantv índavo madacyúto

dhánā vā yébhir árvato junīmási

tiró mártasya kásya cit párihvr̥tiṃ

vayáṃ dhánāni viśvádhā bharemahi

Padapāṭha

9.79.2

pra | naḥ | dhanvantu | indavaḥ | madacyutaḥ | dhanā | | yebhiḥ | arvataḥ | junīmasi | tiraḥ | martasya | kasya | cit | parihvṛtim | vayam | dhanāni | viśvadhā | bharemahi

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.79.2

Forward to us the drops, distilling meath, shall flow, like riches for whose sake we urge the horses on. Beyond the crafty hindering of all mortal men may we continually bear precious wealth away.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.14.4 4.8.7 8.53.3 6.53.2 9.17.8

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.79.2práprá invariablelocal particle:LP
9.79.2naḥahám pronounPLGEN
9.79.2dhanvantu√dhanv- rootPLPRSACT3IMP
9.79.2índavaḥíndu- nominal stemPLMNOM
9.79.2madacyútaḥmadacyút- nominal stemPLMNOM
9.79.2dhánādhána- nominal stemPLNACC
9.79.2 invariable
9.79.2yébhiḥyá- pronounPLMINS
9.79.2árvataḥárvant- nominal stemPLMACC
9.79.2junīmási√jū- rootPLPRSACT1IND
9.79.2tirástirás invariable
9.79.2mártasyamárta- nominal stemSGMGEN
9.79.2kásyaká- pronounSGMGEN
9.79.2citcid invariable
9.79.2párihvr̥timpárihvr̥ti- nominal stemSGFACC
9.79.2vayámahám pronounPLNOM
9.79.2dhánānidhána- nominal stemPLNACC
9.79.2viśvádhāviśvádhā invariable
9.79.2bharemahi√bhr̥- rootPLPRSMED1OPT
← Previous (9.79.1) ↑ Sukta 9.79 Next (9.79.3) →
Data from VedaWeb project