Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.109.17

Addressed to: Soma
Group: Various Metres
Text (Devanagari)

9.109.17

स वा॒ज्य॑क्षाः स॒हस्र॑रेता अ॒द्भिर्मृ॑जा॒नो गोभिः॑ श्रीणा॒नः

Text (Roman)

9.109.17

sá vājy àkṣāḥ sahásraretāḥ-

adbhír mr̥jānó góbhiḥ śrīṇānáḥ

Padapāṭha

9.109.17

saḥ | vājī | akṣāriti | sahasraretāḥ | atbhiḥ | mṛjānaḥ | gobhiḥ | śrīṇānaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.109.17

With endless genial flow the Strong hath run, purified by the waters, blent with milk.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.65.26 9.97.45 9.46.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.109.17sá- ~ tá- pronounSGMNOM
9.109.17vājī́vājín- nominal stemSGMNOM
9.109.17akṣār√kṣar- rootSGAORACT3IND
9.109.17sahásraretāḥsahásraretas- nominal stemSGMNOM
9.109.17adbhíḥáp- nominal stemPLFINS
9.109.17mr̥jānáḥ√mr̥j- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
9.109.17góbhiḥgáv- ~ gó- nominal stemPLFINS
9.109.17śrīṇānáḥ√śrī- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
← Previous (9.109.16) ↑ Sukta 9.109 Next (9.109.18) →
Data from VedaWeb project