Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.77.10

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Virupa and Others
Text (Devanagari)

8.77.10

विश्वेत्ता विष्णु॒राभ॑रदुरुक्र॒मस्त्वेषि॑तः

श॒तं म॑हि॒षान्क्षी॑रपा॒कमो॑द॒नं व॑रा॒हमिन्द्र॑ एमु॒षम्

Text (Roman)

8.77.10

víśvét tā́ víṣṇur ā́bharad

urukramás tvéṣitaḥ

śatám mahiṣā́n kṣīrapākám odanáṃ

varāhám índra emuṣám

Padapāṭha

8.77.10

viśvā | it | | viṣṇuḥ | ā | abharat | urukramaḥ | tvāiṣitaḥ | śatam | mahiṣān | kṣīrapākam | odanam | varāham | indraḥ | emuṣam

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.77.10

All these things Vishṇu brought, the Lord of ample stride whom thou hadst sent- A hundred buffaloes, a brew of rice and milk: and Indra, slew the ravening boar

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.17.11

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.77.10víśvāvíśva- nominal stemPLNACC
8.77.10ítíd invariable
8.77.10tā́sá- ~ tá- pronounPLNACC
8.77.10víṣṇuḥvíṣṇu- nominal stemSGMNOM
8.77.10ā́ā́ invariablelocal particle:LP
8.77.10abharat√bhr̥- rootSGIPRFACT3IND
8.77.10urukramáḥurukramá- nominal stemSGMNOM
8.77.10tvéṣitaḥtvéṣita- nominal stemSGMNOM
8.77.10śatámśatá- nominal stemSGNACC
8.77.10mahiṣā́nmahiṣá- nominal stemPLMACC
8.77.10kṣīrapākámkṣīrapāká- nominal stemSGNACC
8.77.10odanámodaná- nominal stemSGNACC
8.77.10varāhámvarāhá- nominal stemSGMACC
8.77.10índraḥíndra- nominal stemSGMNOM
8.77.10emuṣámemuṣá- nominal stemSGMACC
← Previous (8.77.9) ↑ Sukta 8.77 Next (8.77.11) →
Data from VedaWeb project