Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.7.8

Addressed to: The Maruts
Group: Hymns of Vatsa
Text (Devanagari)

8.7.8

सृ॒जन्ति॑ र॒श्मिमोज॑सा॒ पन्थां॒ सूर्या॑य॒ यात॑वे

ते भा॒नुभि॒र्वि त॑स्थिरे

Text (Roman)

8.7.8

sr̥jánti raśmím ójasā

pánthāṃ sū́ryāya yā́tave

té bhānúbhir ví tasthire

Padapāṭha

8.7.8

sṛjanti | raśmim | ojasā | panthām | sūryāya | yātave | te | bhānubhiḥ | vi | tasthire

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.7.8

With might they drop the loosened rein so that the Sun may run his course, And spread themselves with beams of light.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.45.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.7.8sr̥jánti√sr̥j- rootPLPRSACT3IND
8.7.8raśmímraśmí- nominal stemSGMACC
8.7.8ójasāójas- nominal stemSGNINS
8.7.8pánthāmpánthā- ~ path- nominal stemSGMACC
8.7.8sū́ryāyasū́rya- nominal stemSGMDAT
8.7.8yā́tave√yā- 1 rootSGDATnon-finite:INF
8.7.8sá- ~ tá- pronounPLMNOM
8.7.8bhānúbhiḥbhānú- nominal stemPLMINS
8.7.8 invariablelocal particle:LP
8.7.8tasthire√sthā- rootPLPRFACT3IND
← Previous (8.7.7) ↑ Sukta 8.7 Next (8.7.9) →
Data from VedaWeb project